Traducción de la letra de la canción A World Deceased - Malefice

A World Deceased (original)

Another step that’s aimed forward
Another sacrifice
Another torment
Another chapter complete
It’s time to turn the page
Another fucking addict
So kick me while I’m down
I’m not in control off my life
This world is mine
Stop living a lie
So it’s time I took control
Why do you take what’s mine?
Every god damn time?
So as I sign my life away
I’m greeted with a smile
And massive regret
With every door that swings open
A hidden rope lies
Distorted truths from hidden faces
I’m not in control of my life
This world is mine
Stop living a lie
So it’s time I took control
Why do you have take what’s mine?
Every god damn time?
This world consumes me as I fall down
Everything consumes me as I fall down
This world will take me for granted always
Now this is my time to stand up and face my greatest achievement to date
But no doubt you’ll throw something back in my face
Why do you take what’s mine?
Every god damn time?
This world consumes me as I fall down
Everything consumes me as I fall down

A World Deceased (traducción)

Otro paso que apunta hacia adelante
otro sacrificio
otro tormento
Otro capitulo completo
Es hora de pasar página
Otro maldito adicto
Así que patéame mientras estoy abajo
No tengo el control de mi vida
este mundo es mio
Deja de vivir una mentira
Así que es hora de que tome el control
¿Por qué tomas lo que es mío?
¿Cada maldita vez?
Así que mientras firmo mi vida lejos
me saludan con una sonrisa
Y arrepentimiento masivo
Con cada puerta que se abre
Una cuerda oculta miente
Verdades distorsionadas de caras ocultas
No tengo el control de mi vida
este mundo es mio
Deja de vivir una mentira
Así que es hora de que tome el control
¿Por qué has tomado lo que es mío?
¿Cada maldita vez?
Este mundo me consume mientras caigo
Todo me consume mientras caigo
Este mundo me dará por sentado siempre
Ahora este es mi momento de ponerme de pie y enfrentar mi mayor logro hasta la fecha
Pero sin duda me arrojarás algo a la cara
¿Por qué tomas lo que es mío?
¿Cada maldita vez?
Este mundo me consume mientras caigo
Todo me consume mientras caigo