Traducción de la letra de la canción Blessed Cursed - Malefice

Blessed Cursed (original)

no more can i take this false pretense
searching for the answers
but then it wasn’t supposed to be
we are torching bridges of the return
you will regret for the rest of yours
i will see this f*cking through
you have ruined everything i have ever lived for
these lights that guide us are truly d*mning
with greed and hatred
my innocence is gone
sinking into the sheets
this is what i need or so i thought
adrenaline is rushing so fast through my veins
i am lifting off the ground
my vision blurs my mind goes blank
this night is filled with promise
the smell of pleasure fills the air
this is a f*cking disaster
so much crawling your motionless
the way i am blessed by cursed
i see nothing but a coward that has no tyrants
you live in your own world of make believe

(traducción)

ya no puedo tomar esta falsa pretensión
buscando las respuestas
pero entonces no se suponía que fuera
estamos incendiando puentes del retorno
te arrepentirás por el resto de los tuyos
voy a ver esto jodidamente a través de
has arruinado todo por lo que he vivido
estas luces que nos guían son realmente terribles
con codicia y odio
mi inocencia se ha ido
hundiéndose en las sábanas
esto es lo que necesito o eso pensaba
la adrenalina corre tan rápido por mis venas
me estoy levantando del suelo
mi visión se nubla mi mente se queda en blanco
esta noche está llena de promesas
el olor del placer llena el aire
esto es un maldito desastre
tanto gatear tu inmóvil
la forma en que soy bendecido por maldito
no veo mas que un cobarde que no tiene tiranos
vives en tu propio mundo de fantasía