Traducción de la letra de la canción Gigi - Mallu Magalhães

Gigi (original)

Ela nasceu onde mora a arara
No alto de uma colina
Tudo que é vivo
Ela sabe e repara
Amor de mãe e menina
Tem os olhos cor da terra
Dentro fogo e o magma
Faz da vida manta aberta
De sorriso e lágrima
Roda corrente
O seu rosto contente
Vesse de longe da esquina
Alma na pele quando ela se acende
Por onde passa ilumina
Tem os olhos cor da terra
Dentro fogo e o magma
Faz da vida manta aberta
De sorriso e lágrima
Sabe o que quer
Corre e não perde a fé
Faz o que ninguém faria
Seu santo é forte
Ela conta com a sorte
É na cidade uma índia
Tem os olhos cor da terra
Dentro fogo e o magma
Faz da vida manta aberta
De sorriso e lágrima

Gigi (traducción)

Ella nació donde vive arara
En la cima de una colina
todo lo que esta vivo
ella sabe y repara
Amor de madre e hija
Tiene ojos color tierra
Dentro de fuego y magma
Haz de la vida una manta abierta
Sonríe y lágrima
rueda de cadena
tu cara feliz
Ver desde lejos de la esquina
Alma en la piel cuando se enciende
Donde quiera que va, se enciende
Tiene ojos color tierra
Dentro de fuego y magma
Haz de la vida una manta abierta
Sonríe y lágrima
tú sabes lo que quieres
Corre y no pierdas la fe
Haz lo que nadie haría
tu santo es fuerte
Ella tiene suerte
Es un indio en la ciudad
Tiene ojos color tierra
Dentro de fuego y magma
Haz de la vida una manta abierta
Sonríe y lágrima