Traducción de la letra de la canción Vai e Vem - Mallu Magalhães

Vai e Vem (original)

Sei que cê não gosta nada dessa história de vai e vem
Tudo bem, a gente fica mais em casa
De noite você sonha com a vida que você quase tem
Meu bem, 'quase' já é muito bom
A felicidade
Vem nos microssegundos
A paz de verdade
Anda aí pelo mundo
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Sei que cê não gosta nada dessa história de vai e vem
Meu bem, eu tenho os meus sonhos e planos
No vento, na janela, as coisas não esperam pra acontecer
Eu sei que já passaram tantos anos
A felicidade
Vem nos microssegundos
A paz de verdade
Anda aí pelo mundo
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Sei que cê não gosta nada dessa história de vai e vem
Tudo bem, a gente fica mais em casa
De noite você sonha com a vida que você quase tem
Meu bem, 'quase' já é muito bom
A felicidade
Vem nos microssegundos
A paz de verdade
Anda aí pelo mundo
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aah uuh aah

(traducción)

Sé que no te gusta esta historia de ida y vuelta
Está bien, nos quedamos en casa más
Por la noche sueñas con la vida que casi tienes
Baby, 'casi' ya es muy bueno
La felicidad
Ven en microsegundos
la paz verdadera
ve alrededor del mundo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Sé que no te gusta esta historia de ida y vuelta
Cariño, tengo mis sueños y planes
En el viento, en la ventana, las cosas no esperan a suceder
se que han pasado tantos años
La felicidad
Ven en microsegundos
la paz verdadera
ve alrededor del mundo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Sé que no te gusta esta historia de ida y vuelta
Está bien, nos quedamos en casa más
Por la noche sueñas con la vida que casi tienes
Baby, 'casi' ya es muy bueno
La felicidad
Ven en microsegundos
la paz verdadera
ve alrededor del mundo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aah uuh aah