Traducción de la letra de la canción Bring the Ruckus - Manafest

Bring the Ruckus (original)

I’m going out with a crash
Tear it up with my past
If you want it Bring the ruckus Turn it up a notch
You want to see me burn, but burning up your barns and vermin
I’m busting verses and rehearsing for your burial
I’m doing cartwheels and aerials
Get out my way before I bury you
Carry you, out of my face is the scenario
Telling you to come and bring the ruckus
You can try but you won’t take me down
I’m standing on my ground
As all the fear inside me fades away
You can try to get a reaction
But you’re no distraction to me
Bring the ruckus to me, bring the ruckus, bring the ruckus to me,
Bring the Ruckus
Verse II
This ain’t the first or the last
I’m pistol-whipping the track
If you want it, come and get it
You can’t walk my path
I’m burning wholes in you, better run
When you gonna learn
Loaded weapons unloading on you
With every word
Shake you down into a misery, history
Know my enemy you’re not a friend of me fade away
Forever my time, all stars shine
Telling you to come and BRING THE RUCKUS
You can try but you won’t take me down
I’m standing on my ground
As all the fear inside me fades away
You can try to get a reaction
But you’re no distraction to me
Bring the ruckus to me!!!
Bridge:
Bring it on I will be your enemy
Head strong you don’t want to fight with me
Bring it on I will be your enemy
Head strong you don’t want to fight with me
Bring it on I will be your enemy
Head strong you don’t want to fight with me
Bring it on I will be your enemy
Head strong you don’t want to fight with me
Chorus Repeats

(traducción)

voy a salir con un accidente
Romperlo con mi pasado
Si lo quieres, trae el alboroto, súbelo un poco
Quieres verme arder, pero quemando tus graneros y alimañas
Estoy reventando versos y ensayando para tu entierro
Estoy haciendo volteretas y antenas
Sal de mi camino antes de que te entierre
Llevarte, fuera de mi cara es el escenario
Diciéndote que vengas y traigas el alboroto
Puedes intentarlo pero no me derribarás
Estoy parado en mi suelo
Mientras todo el miedo dentro de mí se desvanece
Puedes intentar obtener una reacción
Pero no eres una distracción para mí
Tráeme el alboroto, tráeme el alboroto, tráeme el alboroto,
Trae el alboroto
Verso II
Este no es el primero ni el último
Estoy azotando con una pistola la pista
Si lo quieres, ven a buscarlo
No puedes seguir mi camino
Estoy quemando agujeros en ti, mejor corre
cuando vas a aprender
Armas cargadas descargando sobre ti
con cada palabra
Sacudirte en una miseria, historia
Conoce a mi enemigo, no eres un amigo mío, desvanecete
Por siempre mi tiempo, todas las estrellas brillan
Diciéndote que vengas y traigas el alboroto
Puedes intentarlo pero no me derribarás
Estoy parado en mi suelo
Mientras todo el miedo dentro de mí se desvanece
Puedes intentar obtener una reacción
Pero no eres una distracción para mí
¡Tráeme el alboroto!
Puente:
Adelante, seré tu enemigo
Cabeza fuerte, no quieres pelear conmigo
Adelante, seré tu enemigo
Cabeza fuerte, no quieres pelear conmigo
Adelante, seré tu enemigo
Cabeza fuerte, no quieres pelear conmigo
Adelante, seré tu enemigo
Cabeza fuerte, no quieres pelear conmigo
Repeticiones de coro