Traducción de la letra de la canción Heart Attack - Manafest

Heart Attack (original)

I see red but I’m not even stopping
Speed ahead put a nail in my coffin
Resurrect and see a dead man walking
Tie me up 'cause I think that I’ve lost it My halo’s on, but it’s faded I’ve fallen
Missing pieces keep proceeding with caution
St. Peter hold the door 'cause I’m coming
Sweet Jesus, so tired of running
Wake up!
We’re moving way to fast
It’s hard to see the ground
When you’re flying at the speed of sound
Hold on we got to get this back on track
Before we lose it or before we have a heart attack
My eyes flicker in a mirror of anger
Hanging on by a thread for an answer
In stocks I’m a slave to the lender
I can’t exit outta here like I entered
The under taker prosecutes to convict me The devil’s waiting in the river to sink me Rain drops fall hark to your mercy
Wake up!
We’re moving way to fast
It’s hard to see the ground
When you’re flying at the speed of sound
Hold on we got to get this back on track
Before we lose it or before we have a heart attack
I’m done with playing with fire
Fed up with playing the liar
I’ve lived the hard way for too long
Save me from this heart attack
I feel my heart beat slowing down
Clocks ticking time is running out
There’s still a spark alive in me
I’m not ready to leave
Wake up!
We’re moving way to fast
It’s hard to see the ground
When you’re flying at the speed of sound
Hold on we got to get this back on track
Before we lose it or before we have a heart attack
I’m done with playing with fire
Fed up with playing the liar
I’ve lived the hard way for too long
Save me from this heart attack
Save me from this heart attack
Save me from this heart attack

(traducción)

Veo rojo pero ni siquiera me detengo
Velocidad adelante, pon un clavo en mi ataúd
Resucitar y ver a un hombre muerto caminando
Átame porque creo que lo he perdido Mi halo está encendido, pero se desvaneció Me he caído
Las piezas que faltan siguen procediendo con precaución.
San Pedro sostén la puerta porque ya voy
Dulce Jesús, tan cansado de correr
¡Despierta!
Nos estamos moviendo demasiado rápido
Es difícil ver el suelo
Cuando vuelas a la velocidad del sonido
Espera, tenemos que volver a encarrilar esto
Antes de que lo perdamos o antes de que tengamos un infarto
Mis ojos parpadean en un espejo de ira
Colgando de un hilo por una respuesta
En acciones, soy un esclavo del prestamista
No puedo salir de aquí como entré
El sepulturero me procesa para condenarme El diablo está esperando en el río para hundirme Las gotas de lluvia caen escuchan a tu misericordia
¡Despierta!
Nos estamos moviendo demasiado rápido
Es difícil ver el suelo
Cuando vuelas a la velocidad del sonido
Espera, tenemos que volver a encarrilar esto
Antes de que lo perdamos o antes de que tengamos un infarto
Ya terminé de jugar con fuego
Harto de jugar al mentiroso
He vivido de la manera difícil durante demasiado tiempo
Sálvame de este infarto
Siento que mi corazón late más lento
El tiempo del reloj se está acabando
Todavía hay una chispa viva en mí
no estoy listo para irme
¡Despierta!
Nos estamos moviendo demasiado rápido
Es difícil ver el suelo
Cuando vuelas a la velocidad del sonido
Espera, tenemos que volver a encarrilar esto
Antes de que lo perdamos o antes de que tengamos un infarto
Ya terminé de jugar con fuego
Harto de jugar al mentiroso
He vivido de la manera difícil durante demasiado tiempo
Sálvame de este infarto
Sálvame de este infarto
Sálvame de este infarto