| Ladies and gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Welcome
| Bienvenido
|
| Manafest!
| Manafest!
|
| Manafest!
| Manafest!
|
| Manafest! | Manafest! |
| Oh, yeah!
| ¡Oh sí!
|
| Manafest! | Manafest! |
| Fist in the air when you hear the manifesto!
| ¡Puño en el aire cuando escuches el manifiesto!
|
| Manafest!
| Manafest!
|
| Put your first in the air when you hear the manifesto!
| ¡Pon tu primera en el aire cuando escuches el manifiesto!
|
| Yeah, this is Manafest
| Sí, esto es Manafest
|
| Yeah yeah, growin' up still
| Sí, sí, creciendo todavía
|
| New beginnings
| Nuevos comienzos
|
| Exposin' light on it (Check it out)
| exponiendo la luz en él (échale un vistazo)
|
| What’s up, dude
| Que pasa, amigo
|
| Ayy yo, I’m right here
| Ayy yo, estoy aquí
|
| Writing’s on the wall, stuck it to your right ear
| La escritura está en la pared, pegada a tu oreja derecha
|
| Communication like some walkie talkies
| Comunicación como algunos walkie talkies
|
| New category, don’t know what to call me
| Nueva categoría, no sé cómo llamarme
|
| Let me lick my lips a little bit and spit something different
| Déjame lamerme un poco los labios y escupir algo diferente
|
| The most intimate instrument, hit ad-lib and stay infinite
| El instrumento más íntimo, pega ad-lib y mantente infinito
|
| Chillin' with a girl or rhymin' with my guys
| Relajarme con una chica o rimar con mis chicos
|
| Skateboardin' with the crew, hustlin' for Christ
| Skateboarding con la tripulación, empujando por Cristo
|
| Don’t matter, I’m just me, there’s only one copy
| No importa, solo soy yo, solo hay una copia
|
| I’ll be myself, you keep it gangster
| Seré yo mismo, mantenlo gángster
|
| Quick to destroy, deploy decoys, stop bein' paranoid
| Rápido para destruir, desplegar señuelos, dejar de ser paranoico
|
| I’m all fad, like signin' wack contracts
| Estoy de moda, como firmar contratos locos
|
| Rage settin', it’s just another bomb track
| Rage settin', es solo otra pista bomba
|
| What now? | ¿Ahora que? |
| It’s Christ through the sound
| Es Cristo a través del sonido.
|
| There’s no fear here for 2000 and out
| No hay miedo aquí por 2000 y más allá
|
| Believe that, 'cause some things have changed
| Créelo, porque algunas cosas han cambiado
|
| If you got dreams, hold on to 'em
| Si tienes sueños, aférrate a ellos
|
| And if you got fears, just rip through 'em
| Y si tienes miedos, solo destrúyelos
|
| Hold me down and still makin' your moves
| Abrázame y sigue haciendo tus movimientos
|
| Straight from the heart, y’all
| Directo desde el corazón, ustedes
|
| We stayin' true
| Nos mantenemos fieles
|
| Yeah | sí |