Traducción de la letra de la canción My Way - Manafest

My Way (original)

I tried to play it your way
Not a fair fight
Tried to see it your way
You’re scared of heights
Closing every door way
Keep the key tight
Just another story
So I’m like
Guess I can go
I’m getting the gull
I know
I can’t be wrong
The feeling is strong
I won’t
Tug on your arm
I promise I’m gone
I’ve grown
I wasn’t born to be
A slave
I’ve got to go
My way, my way
My way, my way
The fuse is lighting up
I know I got to go
My way, my way
My way, my way
I’m jumping of the bus
I know I got to go
My way, my way, my way
Before it’s too late
I won’t play the victim
Too smart for that
Jumped out the system
Wrote my own map
Praying for some wisdom
A lot of shady traps
Take the time to listen
Carve my own path
Guess I can go
I’m getting the gull
I know
I can’t be wrong
The feeling is strong
I won’t
Tug on your arm
I promise I’m gone
I’ve grown
I wasn’t born to be
A slave
I’ve got to go
My way, my way
My way, my way
The fuse is lighting up
I know I got to go
My way, my way
My way, my way
I’m jumping of the bus
I know I got to go
My way, my way, my way
My way
The fuse is lighting up
I know I got to go
My way, my way
My way
Before it’s too late
Guess I can go
I’m getting the gull
I know
I can’t be wrong
The feeling is strong
I won’t
Tug on your arm
I promise I’m gone
I’ve grown
I wasn’t born to be
A slave
I’ve got to go

(traducción)

Traté de jugar a tu manera
No es una pelea justa
Traté de verlo a tu manera
Tienes miedo a las alturas
Cerrando todas las puertas
Mantenga la llave apretada
solo otra historia
entonces soy como
Supongo que puedo ir
me estoy poniendo la gaviota
Lo sé
no puedo estar equivocado
el sentimiento es fuerte
no lo haré
Tirar de tu brazo
te prometo que me voy
he crecido
Yo no nací para ser
Un esclavo
Tengo que ir
A mi manera, a mi manera
A mi manera, a mi manera
El fusible se enciende
Sé que tengo que ir
A mi manera, a mi manera
A mi manera, a mi manera
Estoy saltando del bus
Sé que tengo que ir
A mi manera, a mi manera, a mi manera
Antes de que sea demasiado tarde
No voy a jugar a la víctima
Demasiado inteligente para eso
Saltó del sistema
Escribí mi propio mapa
Orando por algo de sabiduría
Un montón de trampas sombrías
Tómese el tiempo para escuchar
Tallar mi propio camino
Supongo que puedo ir
me estoy poniendo la gaviota
Lo sé
no puedo estar equivocado
el sentimiento es fuerte
no lo haré
Tirar de tu brazo
te prometo que me voy
he crecido
Yo no nací para ser
Un esclavo
Tengo que ir
A mi manera, a mi manera
A mi manera, a mi manera
El fusible se enciende
Sé que tengo que ir
A mi manera, a mi manera
A mi manera, a mi manera
Estoy saltando del bus
Sé que tengo que ir
A mi manera, a mi manera, a mi manera
Mi manera
El fusible se enciende
Sé que tengo que ir
A mi manera, a mi manera
Mi manera
Antes de que sea demasiado tarde
Supongo que puedo ir
me estoy poniendo la gaviota
Lo sé
no puedo estar equivocado
el sentimiento es fuerte
no lo haré
Tirar de tu brazo
te prometo que me voy
he crecido
Yo no nací para ser
Un esclavo
Tengo que ir