Traducción de la letra de la canción Tagen Av Daga - Månegarm

Tagen Av Daga (original)

Stungen av vanvettets hand
Stålet förlöser min själ
Världen flimrar förbi
Ett frö är sått av mitt blod
Ett kallt regn faller
Över smärtans isande rymd
Vem vet hur väven ska bli
Nu väntar mig fädernas hall
Buren av varsamma händer
Mitt syfte nu uppfyllt och klart
Mina bojor nu brustna
Blott död är början till liv
En viskning i vinden
Färdas mot okända djup
Vinner sin makt
Ske det som nu måste ske
Likt balders död
Vi mist vår väg
Hör blodets röst
Bära oss till stjärnorna

(traducción)

Picado por la mano de la locura
El acero redime mi alma
El mundo parpadea
Una semilla es sembrada por mi sangre
Una lluvia fría está cayendo
Sobre el espacio helado del dolor
Quién sabe cómo será la tela
Ahora me espera la sala de los padres
Llevado por manos suaves
Mi propósito ahora cumplido y claro
Mis grilletes ahora están rotos
Sólo la muerte es el comienzo de la vida.
Un susurro en el viento
Viaja a profundidades desconocidas
gana su poder
Suceda lo que ahora debe suceder
Como la muerte de Balder
Perdimos nuestro camino
Escucha la voz de la sangre
Llévanos a las estrellas