Traducción de la letra de la canción Ursjälens visdom - Månegarm

Ursjälens visdom (original)

I mina fäders mull
Lever minnen ljuva
En glödande själ
Fyller detta land
Bergen talar dovt
I fjärran norden
Uråldrig visdom
Som anas i vinden
Trummor och galder
I ekens salar
Fylgior och väsen
Dansar och talar
I vindlande bäckars bo
Hörs felan susa
Dansande toner
Som sinnet berusa
Lockande rop
Hörs i skogen
Den fagraste stämma
-Bli min älskogsvän…
Det gamla som talar
I runors kraft
Binder oss samman
I ursjälens makt

Ursjälens visdom (traducción)

En el suelo de mis padres
Entrega recuerdos dulces
un alma resplandeciente
Llena este país
Bergen habla en voz baja
en el lejano norte
Sabiduria antigua
Como insinuado en el viento
Tambores y horca
En los pasillos de roble
Fylgior y esencia
bailando y hablando
En el nido de arroyos sinuosos
El error se escucha silbando
Tonos de baile
Como la mente se emborracha
grito atractivo
Escuché en el bosque
la voz mas hermosa
-Conviértete en mi querido amigo...
El viejo que habla
En el poder de las runas
nos une
En el poder del alma original