Traducción de la letra de la canción Vetrarmegin - Månegarm

Vetrarmegin (original)

Ur ett gap, malströmmars djup
Is och eld, storm och hav
Begynnelsens tid, urvärldar två
Sol och måne, liv och död
Urds väv, eldens glöd
Månens ljus, vid trädets fot
Blod till jorden, vilja och offer
Ögats syn, i brunnens djup
Nedan Hel, thursars värld
Köld och mörker, evig is
Eli vågor, Hvergelmers djup
Kraftfulla väsen, visdomens härd
Urds väv, isens djup
Snöns ljus, vid bergets fot
Blod till jorden, vilja och offer
Ögats syn
Vinterns kalla hjärta, nedan Hel
Urväsens visdom, thursars makt
Köldens bleka rike, evig natt
Ur isen sprungen, kaosets kraft
Skuggor ur tiden, vetrarmegin
Viskar i vinden, vetrarmegin
Om eld och is, vetrarmegin
Kaoset i evighetens gap
Ovan jord, ifrån thursars värld
Kaos och kyla, evig is
Ur frusen sömn, visdom bringad hem
Vinterns megin, is och eld

Vetrarmegin (traducción)

De una brecha, las profundidades de los remolinos
Hielo y fuego, tormenta y mar
El tiempo del comienzo, dos mundos primordiales
Sol y luna, vida y muerte.
Tejido de Urd, el resplandor del fuego.
La luz de la luna, al pie del árbol
Sangre a la tierra, voluntad y sacrificio
La vista del ojo, en el fondo del pozo
Debajo de Hel, el mundo de Thursar
Frío y oscuridad, hielo eterno
Eli olas, la profundidad de Hvergelmer
Seres poderosos, el hogar de la sabiduría.
Tejido de Urd, la profundidad del hielo.
La luz de la nieve, al pie de la montaña
Sangre a la tierra, voluntad y sacrificio
La vista del ojo
El frío corazón del invierno, debajo de Hel
La sabiduría de los seres primordiales, el poder de Thursar
El pálido reino de la noche fría y eterna
Saltó del hielo, el poder del caos
Sombras del tiempo, lado invernal
Susurros en el viento, lado de invierno
Sobre fuego y hielo, clima invernal.
El caos en la brecha de la eternidad
Por encima del suelo, del mundo de Thursar
Caos y frio, hielo eterno
Del sueño congelado, la sabiduría trajo a casa
Lado de invierno, hielo y fuego.