Traducción de la letra de la canción Vindar från glömda tider - Månegarm

Vindar från glömda tider (original)

Skärvor från en gammal tid
Avlade ur is och frost
Födda med urgammalt blod
Under korpens svarta vingar
Skogar fylls åter av sånger
Toner av väntan och lidelse
Sånger som väcker liv I vindar från glömda tider
Vargars hymn fyller
Den ändlösa natten
Ekar över slätter
Och I djupa dalar
Kallar dem åter samman
Som I forna dar
För att samlas under
Nodstjärnans kommande glans
Skogar fylls åter av sånger
Toner om väntan och lidelse
Sånger som väcker liv
I vindar från glömda tider
Dessa vindar från glömda tider
En eld I tusenfaldig dimma
En droppe från klinga röd
Som skärvor av ett länge sedan glömt skrik…
Vargars hymn fyller
Den ändlösa natten
Ekar över slätter
Och I djupa dalar

Vindar från glömda tider (traducción)

Fragmentos de un tiempo antiguo
Derivado del hielo y la escarcha.
Nacido con sangre antigua
Bajo las alas negras del cuervo
Los bosques se llenan de canciones otra vez
Tonos de espera y pasión.
Canciones que traen vida En vientos de tiempos olvidados
El himno de Wolf llena
la noche interminable
Robles sobre llanuras
Y en valles profundos
Llamándolos de nuevo juntos
Como en la antigüedad
para reunir bajo
La próxima estrella de la estrella de asentimiento
Los bosques se llenan de canciones otra vez
Tonos de espera y pasión.
Canciones que dan vida
En vientos de tiempos olvidados
Estos vientos de tiempos olvidados
Un fuego en una niebla mil veces
Una gota de hoja roja
Como fragmentos de un llanto olvidado hace mucho tiempo...
El himno de Wolf llena
la noche interminable
Robles sobre llanuras
Y en valles profundos