Traducción de la letra de la canción Questions - Manfred Mann's Earth Band

Questions (original)

In a dream it would seem
I went to those who close the open door
Turning the key I sat and spoke to those
inside of me
They answered my questions with questions
And pointed me into the night
Where the moon was a star painted dancer
And the world was just a spectrum of light
They reached to my centre of reason
And pulled on the touchstone that’s there
The shock of that light has me reeling
And I fell into the depths of despair
They answered my questions with questions
And set me to stand on the brink
Where the sun and the moon were as brothers
And all that was left was to think
They answered my questions with questions
And pointed me into the night
The power that bore me had left me alone
To figure out which way was right

Questions (traducción)

En un sueño parecería
Fui a los que cierran la puerta abierta
Girando la llave me senté y hablé con aquellos
dentro de mi
Respondieron mis preguntas con preguntas
Y me señaló hacia la noche
Donde la luna era una bailarina pintada de estrellas
Y el mundo era solo un espectro de luz
Llegaron a mi centro de razón
Y tiró de la piedra de toque que está allí
El impacto de esa luz me tiene tambaleándome
Y caí en las profundidades de la desesperación
Respondieron mis preguntas con preguntas
Y ponme parado en el borde
Donde el sol y la luna eran como hermanos
Y todo lo que quedaba era pensar
Respondieron mis preguntas con preguntas
Y me señaló hacia la noche
El poder que me llevó me había dejado solo
Para averiguar qué camino era el correcto