Traducción de la letra de la canción (The Word Of) Confirmation - Manhattan Transfer

(The Word Of) Confirmation (original)

Im here to just confirm what Ive been
Really always sayin
About modern jazz
Its the savior of the nation
And Ill believe it if you do too
The rhythm &blues
Like bird
When he thought of this melody
The message he played on his horn
Was the steady confirmation
That he discovered
The sound that makes the music be free
This may sound unstable
But I know Im able to concentrate in song to you
My lyrics may go fast
Sometimes a word may get past folks
But so I keep it swingin
I know Ive got to stay true
So like the bird Im gonna say that jazz is always
A happiness groove
So come on and Ill confirm it cause certainly the bird that I heard
Made the word of confirmation

(The Word Of) Confirmation (traducción)

Estoy aquí para confirmar lo que he estado
Realmente siempre diciendo
Sobre el jazz moderno
Es el salvador de la nación
Y lo creeré si tú también lo crees
el ritmo y el blues
como pájaro
Cuando pensó en esta melodía
El mensaje que tocó en su bocina
Fue la confirmación constante
Que descubrió
El sonido que hace que la música sea libre
Esto puede sonar inestable
Pero sé que soy capaz de concentrarme en una canción para ti
Mis letras pueden ir rápido
A veces, una palabra puede pasar por alto a la gente
Pero así lo sigo balanceando
Sé que tengo que permanecer fiel
Entonces, como el pájaro, voy a decir que el jazz siempre es
Un surco de felicidad
Así que vamos y lo confirmaré porque ciertamente el pájaro que escuché
Hizo la palabra de confirmación