| Encore une histoire qu’on rebalance
| Otra historia que reequilibramos
|
| Une histoire qui se déhanche
| Una historia que se balancea
|
| Une histoire qu’a pas de chance
| Una historia de mala suerte
|
| Une histoire qu’a pas de sens
| Una historia que no tiene sentido
|
| Une histoire pire qu’un sale dimanche
| Una historia peor que un domingo sucio
|
| Une fraction dans l’errance
| Una facción errante
|
| D’un sale môme de France
| De un mocoso de Francia
|
| Je marche seul, avec plus personne à qui faire la gueule
| Camino solo, sin nadie a quien gritar
|
| Encore une histoire qui bave
| Otra historia babeante
|
| Une histoire bien pérave
| una buena historia
|
| Une histoire de caves
| Una historia de bodegas
|
| Pour un peu on se marave
| Por un rato nos maravillábamos
|
| Une histoire bien pénonche
| Una historia bien pensada
|
| Une histoire qu’on enfonce
| Una historia que nos hundimos
|
| Une histoire pleine de ronces, ouais…
| Una historia llena de zarzas, sí...
|
| Je marche seul avec plus personne à qui faire la gueule
| Estoy caminando solo sin nadie a quien gritar
|
| Encore une histoire qui crève là sur le trottoir
| Otra historia que estalla ahí en la vereda
|
| On se tourne le dos, on crache son dernier glaviot
| Damos la espalda, escupimos nuestro último glaviot
|
| Tous mes amis m’ont dit que c'était moi mon pire ennemi
| Todos mis amigos me dijeron que yo era mi peor enemigo
|
| Je marche seul, avec plus personne à qui faire le gueule… | Camino solo, sin nadie a quien regañar... |