Traducción de la letra de la canción Fools - Mansfield.TYA

Fools (original)

I told you we were fools
Playing all the time in this room
With the death shadows in our mind
With the death shadows flying around
People talked about us
They were saying that we lived in sin
Trying to hide our own bodies
Under our own thick skins
But I told you we were fools
Playing all the day in this room
With the death shadows and the knife
Stop the hunt, stop the sacrifice
For sure we were fools
To complain about life
Poetry and verses
Like an exorcisme exercice
I told you we were fools
Playing all the time in this room
With the death shadows in our mind
With the death shadows flying around
People talked about us
They were saying that we lived in sin
Trying to hide our own bodies
Under our own thick skins
But I told you we were fools
Playing all the day in this room
With the death shadows and the knife
Stop the hunt, stop the sacrifice
For sure we were fools
To complain about life
Poetry and verses
Like an exorcisme exercice

Fools (traducción)

Te dije que éramos tontos
Jugando todo el tiempo en esta habitación
Con las sombras de la muerte en nuestra mente
Con las sombras de la muerte volando alrededor
La gente hablaba de nosotros
Decían que vivíamos en pecado
Tratando de ocultar nuestros propios cuerpos
Bajo nuestras propias pieles gruesas
Pero te dije que éramos tontos
Jugando todo el día en esta habitación
Con las sombras de la muerte y el cuchillo
Detener la caza, detener el sacrificio
Seguro que éramos tontos
Quejarse de la vida
poesía y versos
Como un ejercicio de exorcismo
Te dije que éramos tontos
Jugando todo el tiempo en esta habitación
Con las sombras de la muerte en nuestra mente
Con las sombras de la muerte volando alrededor
La gente hablaba de nosotros
Decían que vivíamos en pecado
Tratando de ocultar nuestros propios cuerpos
Bajo nuestras propias pieles gruesas
Pero te dije que éramos tontos
Jugando todo el día en esta habitación
Con las sombras de la muerte y el cuchillo
Detener la caza, detener el sacrificio
Seguro que éramos tontos
Quejarse de la vida
poesía y versos
Como un ejercicio de exorcismo