Traducción de la letra de la canción The Day Goes Pale - Mansfield.TYA

The Day Goes Pale (original)

We had not finished speaking about love
We had not finished smoking our gitanes
It could be asked why the courts condemn
A man so handsome that makes the day goes pale
You had not finished writing your songs
You only finished writing your poem
It could be asked why it’s not enough long
You are the man who makes our lives go pale
We have to finish doing your job
We have to keep stirring up emotions
It could be asked why two girls try to keep
Alive a man who is already dead
You had not finished writing your songs
You only finished writing your poem
It could be asked why it’s not enough long
You are the man who makes our lives go pale

The Day Goes Pale (traducción)

No habíamos terminado de hablar de amor
No habíamos terminado de fumar nuestros gitanos
Cabría preguntarse por qué los tribunales condenan
Un hombre tan guapo que hace palidecer el día
No habías terminado de escribir tus canciones
acabas de terminar de escribir tu poema
Se podría preguntar por qué no es lo suficientemente largo
Eres el hombre que hace palidecer nuestras vidas
Tenemos que terminar de hacer tu trabajo.
Hay que seguir removiendo emociones
Podría preguntarse por qué dos chicas tratan de mantener
Vivo un hombre que ya está muerto
No habías terminado de escribir tus canciones
acabas de terminar de escribir tu poema
Se podría preguntar por qué no es lo suficientemente largo
Eres el hombre que hace palidecer nuestras vidas