Traducción de la letra de la canción Goodbye - Mansun

Goodbye (original)

The stiller the tongue then the happier the life
So here’s my advice so you can always say goodbye
If you’ve been cheated or cursed in your life
Now is the time that you say goodbye
Now I’ve said enough, I made you cry
You threw it in my face
And I’m a guilty man, now I’ve said my piece
And believe me when I say
Now it’s time for goodbye
You’re so constructive but so full of shit
You said, I could have been a superstar but I sing like a girl
There’s no rock and roll when your life’s in a mess
Paid to scrawl lipstick across my chest
Now I’ve said enough, now I made you cry
And you threw it in my face
I’m a guilty man, and I’ve said my piece
And believe me when I say
Now it’s time for goodbye
Now I’ve think that I’ve said enough, I made you cry
And you threw it in my face
I’m a guilty man, I’ve said my piece
Believe me now, believe me when I say
And I say goodbye
I must say goodbye to you
We must say goodbye
We must say goodbye to you
We must say goodbye
We must say goodbye to you
We must say goodbye
We must say goodbye to you
We must say goodbye
We must say goodbye to you

Goodbye (traducción)

Cuanto más quieta la lengua, más feliz la vida.
Así que aquí está mi consejo para que siempre puedas decir adiós
Si te han engañado o maldecido en tu vida
Ahora es el momento de decir adiós
Ahora he dicho suficiente, te hice llorar
Me lo tiraste en la cara
Y soy un hombre culpable, ahora he dicho mi pieza
Y créanme cuando les digo
Ahora es el momento de despedirse
Eres tan constructivo pero tan lleno de mierda
Dijiste que podría haber sido una superestrella pero canto como una niña
No hay rock and roll cuando tu vida es un desastre
Pagué por garabatear lápiz labial en mi pecho
Ahora he dicho suficiente, ahora te hice llorar
Y me lo tiraste en la cara
Soy un hombre culpable, y he dicho mi parte
Y créanme cuando les digo
Ahora es el momento de despedirse
Ahora creo que he dicho suficiente, te hice llorar
Y me lo tiraste en la cara
Soy un hombre culpable, he dicho mi parte
Créeme ahora, créeme cuando digo
y me despido
debo despedirme de ti
debemos despedirnos
debemos despedirnos de ti
debemos despedirnos
debemos despedirnos de ti
debemos despedirnos
debemos despedirnos de ti
debemos despedirnos
debemos despedirnos de ti