Traducción de la letra de la canción I Care - Mansun

I Care (original)

I hang glass from the wall, it makes my life seem big
Mirrors hang from my wall, to make my world seem big
You forced me to do things I wasn’t aware of
And this is our secret and everyone does this
My future is written in closed circuit evidence
Me and my self-denial will keep you from justice and free
I wriggle and squirm as you try to convince me
And everyone stares, they know what I’ve been up to
The pressure engulfing me, memories orbiting me
Fits epiletic in waves leaping over me
No contact of flesh and no tongues and no touching
No fear of disease and I can’t take my clothes off
I want to get fucked like a whore in a porno, it’s me
Don’t tell anybody, it’s our dirty secret, it’s me
I will protect you and shield you, prevent you from danger
You’ve intruded and taken away all my sweetness
But somehow these mirrors they make my existence seem bigger
Somehow these mirrors they make my existence seem bigger

I Care (traducción)

Cuelgo vidrio de la pared, hace que mi vida parezca grande
Los espejos cuelgan de mi pared, para hacer que mi mundo parezca grande
Me obligaste a hacer cosas de las que no era consciente
Y este es nuestro secreto y todo el mundo hace esto
Mi futuro está escrito en evidencia de circuito cerrado
Yo y mi abnegación te alejaremos de la justicia y te libraremos
Me retuerzo y me retuerzo mientras tratas de convencerme
Y todos miran, saben lo que he estado haciendo
La presión que me envuelve, los recuerdos me orbitan
Se adapta epiléptico en olas saltando sobre mí
Sin contacto de carne y sin lenguas y sin tocar
Sin miedo a la enfermedad y no puedo quitarme la ropa
Quiero que me follen como una puta en una porno, soy yo
No se lo digas a nadie, es nuestro sucio secreto, soy yo
Te protegeré y te protegeré, te evitaré el peligro.
Te has entrometido y quitado toda mi dulzura
Pero de alguna manera estos espejos hacen que mi existencia parezca más grande
De alguna manera estos espejos hacen que mi existencia parezca más grande