Traducción de la letra de la canción Early Mornings - Birdmask

Early Mornings (original)

Don’t tell me i should be more radio friendly
Don’t tell me i should be more radio friendly
I’m busting the time cause i’m lost in the grime
Trust that i’m not cause i’m lost in the glamour shot
This old house will crumble to dust
Our names forgotten and lost
Are we going out in style?
'Cause you’re a double barreled shotgun ready to be fired
You’re a double barreled shotgun feared and admired (Can you stick around?)
You’re a double barreled shotgun ready to be fired
You’re a double barreled shotgun feared and admired
These old chains will shatter and rust
Burning all the things you trust
Do you get the picture now?
Do you get the picture now?
But you’re a double barreled shotgun ready to be fired
You’re a double barreled shotgun feared and admired (Can you stick around?)
You’re a double barreled shotgun ready to be fired
You’re a double barreled shotgun feared and admired
We’ll all die anyway
All can get along today
We’ll all die anyway
All can get along today
All can get along today
Don’t tell me i should be more radio friendly
Don’t tell me i should be more radio friendly
I’m busting the time cause I’m lost in the grime
Trust that I’m not cause I’m lost in the glamour shot
We’ll all die anyway
All can get along today
We’ll all die anyway
All can get along today
Rock broken on a brick coming out to play
Stuck on another trick coming out today
Yes it was a different time for you
I guess it was a tasteless time for you
But you’re a double barreled shotgun ready to be fired (We'll all die anyway)
You’re a double barreled shotgun feared and admired (All can get along today)
You’re a double barreled shotgun ready to be fired (We'll all die anyway)
You’re a double barreled shotgun feared and admired (All can get along today)
Kick it
Kick it
Kick it
Rock broken on a brick coming out to play
Stuck on another trick coming out today (Kick it.)
We’ll all die anyway
All can get along today (Kick it.)
Double barreled shotgun ready to be fired
Like a double barreled shotgun feared and admired (kick it.)
Don’t tell me i should be more radio friendly (We'll all die anyway)
Don’t tell me i should be more radio friendly (All can get along today, kick it.
I’m busting the time cause I’m lost in the grime (We'll all die anyway)
Trust that I’m not cause I’m lost in the glamour shot (All can get along today,
kick it.)
Kick it
Kick it

(traducción)

No me digas que debería ser más amigable con la radio
No me digas que debería ser más amigable con la radio
Estoy perdiendo el tiempo porque estoy perdido en la mugre
Confía en que no lo soy porque estoy perdido en la foto glamorosa
Esta vieja casa se derrumbará en polvo
Nuestros nombres olvidados y perdidos
¿Vamos a salir con estilo?
Porque eres una escopeta de dos cañones lista para ser disparada
Eres una escopeta de doble cañón temida y admirada (¿Puedes quedarte?)
Eres una escopeta de dos cañones lista para ser disparada
Eres una escopeta de dos cañones temida y admirada
Estas viejas cadenas se romperán y se oxidarán
Quemando todas las cosas en las que confías
¿Entiendes la imagen ahora?
¿Entiendes la imagen ahora?
Pero eres una escopeta de dos cañones lista para ser disparada
Eres una escopeta de doble cañón temida y admirada (¿Puedes quedarte?)
Eres una escopeta de dos cañones lista para ser disparada
Eres una escopeta de dos cañones temida y admirada
Todos moriremos de todos modos
Todos pueden llevarse bien hoy
Todos moriremos de todos modos
Todos pueden llevarse bien hoy
Todos pueden llevarse bien hoy
No me digas que debería ser más amigable con la radio
No me digas que debería ser más amigable con la radio
Estoy perdiendo el tiempo porque estoy perdido en la mugre
Confía en que no lo estoy porque estoy perdido en la foto glamorosa
Todos moriremos de todos modos
Todos pueden llevarse bien hoy
Todos moriremos de todos modos
Todos pueden llevarse bien hoy
Roca rota en un ladrillo saliendo a jugar
Atascado en otro truco que sale hoy
Sí, fue un momento diferente para ti
Supongo que fue un momento de mal gusto para ti
Pero eres una escopeta de dos cañones lista para ser disparada (todos moriremos de todos modos)
Eres una escopeta de dos cañones temida y admirada (Todos pueden llevarse bien hoy)
Eres una escopeta de dos cañones lista para ser disparada (todos moriremos de todos modos)
Eres una escopeta de dos cañones temida y admirada (Todos pueden llevarse bien hoy)
Patearla
Patearla
Patearla
Roca rota en un ladrillo saliendo a jugar
Atascado en otro truco que sale hoy (Kick it).
Todos moriremos de todos modos
Todos pueden llevarse bien hoy (Kick it.)
Escopeta de dos cañones lista para ser disparada
Como una escopeta de dos cañones temida y admirada (patéala).
No me digas que debería ser más amigable con la radio (todos moriremos de todos modos)
No me digas que debería ser más amigable con la radio (Todos pueden llevarse bien hoy, patéalo.
Estoy perdiendo el tiempo porque estoy perdido en la mugre (todos moriremos de todos modos)
Confía en que no lo estoy porque estoy perdido en la foto glamorosa (Todos pueden llevarse bien hoy,
patearla.)
Patearla
Patearla