Traducción de la letra de la canción Penned - Birdmask

Penned (original)

You penned upon a pine a pond of prisms and lights
A friend, a fawn a fire afar in schisms and plights
And it’s always there for you
The pages' glaring hue
All her worries they fly
In the stories she will write
You built a hilt for swords of boards for battle in rage
You’re skilled but still the lords of lore will rattle your cage
And it’s always there for you
The paper’s glaring hue
All her worries they fly
In the stories she will write
In the stories she will write
I remember hearing stories you wrote for the blind
An enthralling historic event you left behind
Tales of wine and dining the city that you had left
There, perfect in timing and you wrote
And isn’t this what you need
Scripturient entity
The byzantine elegy
It’s always there for thee (It's always there for you)
It’s always there for thee
It’s always there for thee (The pages' glaring hue)
It’s always there for thee
It’s always there for thee
It’s always there for thee
It’s always there for thee
None of us will ever be as beautiful as elegies
None of us will ever be as beautiful as elegies
It’s always there for thee
It’s always there for thee

Penned (traducción)

Escribiste sobre un pino un estanque de prismas y luces
Un amigo, un cervatillo un fuego lejano en cismas y situaciones difíciles
Y siempre está ahí para ti
El tono deslumbrante de las páginas.
Todas sus preocupaciones vuelan
En las historias que escribirá
Construiste una empuñadura para espadas de tablas para la batalla con rabia
Eres hábil, pero aún así los señores de la tradición sacudirán tu jaula.
Y siempre está ahí para ti
El tono deslumbrante del papel.
Todas sus preocupaciones vuelan
En las historias que escribirá
En las historias que escribirá
Recuerdo haber escuchado historias que escribiste para ciegos.
Un evento histórico apasionante que dejaste atrás
Cuentos de vino y cena la ciudad que habías dejado
Ahí, perfecto en el tiempo y escribiste
¿Y no es esto lo que necesitas?
entidad bíblica
la elegía bizantina
Siempre está ahí para ti (Siempre está ahí para ti)
Siempre está ahí para ti
Siempre está ahí para ti (el tono deslumbrante de las páginas)
Siempre está ahí para ti
Siempre está ahí para ti
Siempre está ahí para ti
Siempre está ahí para ti
Ninguno de nosotros será tan hermoso como las elegías
Ninguno de nosotros será tan hermoso como las elegías
Siempre está ahí para ti
Siempre está ahí para ti