Traducción de la letra de la canción I'm Fine (And Other Lies) - Birdmask

I'm Fine (And Other Lies) (original)

One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And i’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
Well hello my friend you’ve
Come around again to
See these other men who
Are so different from you
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And i’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
Well hello my friend you’re
Just around the bend to
Be alone again noon
Is your only end poor
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’ve never seen a girl who would dress like that
Spinning it around and around on a pad
And I’ve never seen in a man in a similar mood
So was ever woman in this manner wooed?
I’ve never seen a girl who would dress like that
Spinning it around and around on a pad
And I’ve never seen in a man in a similar mood
So was ever woman in this manner wooed?
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian

(traducción)

Uno dos tres CUATRO
ya no me gusta esto
Cinco seis SIETE OCHO
Asegúrate de que nunca llegue tarde
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Bueno, hola mi amigo, has
Ven de nuevo a
Mira a estos otros hombres que
son tan diferentes a ti
bribón
Llorar a lo largo del cañón
tonto semental
maldecir en italiano
Uno dos tres CUATRO
ya no me gusta esto
Cinco seis SIETE OCHO
Asegúrate de que nunca llegue tarde
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Bueno hola mi amigo eres
A la vuelta de la esquina para
Estar solo otra vez al mediodía
¿Es tu único final pobre?
bribón
Llorar a lo largo del cañón
tonto semental
maldecir en italiano
Uno dos tres CUATRO
ya no me gusta esto
Cinco seis SIETE OCHO
Asegúrate de que nunca llegue tarde
Nunca he visto a una chica que se vista así.
Dándole vueltas y vueltas en un pad
Y nunca he visto en un hombre en un estado de ánimo similar
¿Se ha cortejado alguna vez a una mujer de esta manera?
Nunca he visto a una chica que se vista así.
Dándole vueltas y vueltas en un pad
Y nunca he visto en un hombre en un estado de ánimo similar
¿Se ha cortejado alguna vez a una mujer de esta manera?
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Estoy totalmente bien y otras lindas mentiras
Sangre en la boca y una lágrima en el ojo
Y estoy esperando a esperar, mejor nunca que tarde
Esperando donde la gente quiere congregarse
Uno dos tres CUATRO
ya no me gusta esto
Cinco seis SIETE OCHO
Asegúrate de que nunca llegue tarde
bribón
Llorar a lo largo del cañón
tonto semental
maldecir en italiano
bribón
Llorar a lo largo del cañón
tonto semental
maldecir en italiano
bribón
Llorar a lo largo del cañón
tonto semental
maldecir en italiano