Traducción de la letra de la canción Не увиделись больше - Мара

Не увиделись больше (original)

В приближении;
помня о том, что нельзя ослаблять, прерывать,
Оставлять, забывать;
отдавая отчёт, что чем глубже — в себя,
И чем меньше контактно-вдвоём…
Аабсолютно сомнительна прелесть замёрзших дорог;
Металлической сеткой висящей над головою,
Будто небо — но что-то иное…
Небо — но что-то иное…
Небо — но что-то иное…
Я подумала: если бы мы Не увиделись больше…
Не увиделись больше…
Я подумала: если бы мы Не увиделись больше…
Что бы в тебе изменилось?
Уже по широким проспектам —
Люди в тёплых одеждах, бежать;
Вспоминая, лаская губами ту жадную дрожь…
И покусывать кожу, и с жарким дыханьем ловить —
Мокрый снег на язык…
Снег на язык…
Снег…
Я подумала: если бы мы Не увиделись больше…
Не увиделись больше…
Я подумала: если бы мы Не увиделись больше…
Что бы в тебе изменилось?

(traducción)

Que se acerca;
recordando que es imposible debilitar, interrumpir,
Vete, olvida;
dando un informe de que cuanto más profundo - en ti mismo,
Y cuanto menos contacto entre sí...
Y el encanto de los caminos congelados es absolutamente dudoso;
Con una malla de metal colgando sobre tu cabeza,
Como el cielo, pero algo más ...
Cielo - pero algo más ...
Cielo - pero algo más ...
Pensé: si no nos volviéramos a ver...
No nos volvimos a ver...
Pensé: si no nos volviéramos a ver...
¿Qué cambiaría en ti?
Ya por las anchas avenidas -
Gente con ropa abrigada, corran;
Recordando, acariciando esos labios codiciosos y temblorosos...
Y muerde la piel, y atrapa con un aliento caliente -
Nieve mojada en la lengua...
Nieve en la lengua...
Nieve…
Pensé: si no nos volviéramos a ver...
No nos volvimos a ver...
Pensé: si no nos volviéramos a ver...
¿Qué cambiaría en ti?