| Рельс линия (original) | Рельс линия (traducción) |
|---|---|
| Я, или не я… Между двумя… Опять в любовь играю. | Yo, o no yo... Entre los dos... Vuelvo a jugar al amor. |
| Но… не позовут, не уведут… Я тихо умираю. | Pero... no me llamarán, no me llevarán... Me muero en silencio. |
| Тронь. | Tron. |
| Будет вода, Будет огонь. | Habrá agua, habrá fuego. |
| Но я дышу все тише. | Pero respiro cada vez más tranquilamente. |
| Жизнь — или мечта, или любовь, но я ее не вижу! | La vida es un sueño o es amor, ¡pero yo no lo veo! |
| Припев: | Coro: |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Ты, или судьба, или струной зовет меня дорога. | Tú, o el destino, o el camino me está llamando con una cuerda. |
| Я иду к тебе, зная, что нет тебя, но мне не много | Voy a ti, sabiendo que no estás, pero no tengo mucho |
| Быть… надо одной, чтобы опять искать чужие руки. | Para estar... necesitas estar solo para volver a buscar las manos de otras personas. |
| Боль, или зима, или любовь, но я люблю разлуки! | ¡Dolor, o invierno, o amor, pero amo la separación! |
| Припев: | Coro: |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Мы, или не мы, или в степи луна в крови застыла. | Nosotros, o no nosotros, o en la estepa la luna se congeló en sangre. |
| Но смотрим в глаза, и не надеемся вернуть что было. | Pero nos miramos a los ojos, y no esperamos devolver lo que fue. |
| Но… тут или там мы не умрем, все время с жизнью споря. | Pero... aquí o allá no moriremos, discutiendo con la vida todo el tiempo. |
| Сон, или всю ночь по городам летит мой скорый поезд. | Duerme, o mi tren rápido vuela por las ciudades toda la noche. |
| Унося меня за пелену дождя… | Llevándome detrás del velo de la lluvia... |
| Уводя меня все дальше от тебя… | Alejándome más de ti... |
| Где… | Donde… |
| Припев: | Coro: |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Я… Или не я… Рельс линия… линия… линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril línea... línea... línea... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | Yo... O no yo... Ferrocarril... |
| Я… Или не я… | Yo... o no yo... |
| Я… Или не я… | Yo... o no yo... |
Traducción de la letra de la canción Рельс линия - Мара
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Рельс линия de -Мара
Canción del álbum: Откровенность
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: