| Твой октагон - место достойного.
| Su octágono es un lugar digno.
|
| Восемь сторон - все против одного!
| Ocho bandos, ¡todos contra uno!
|
| Мир озверел и сбился стаями,
| El mundo se ha embrutecido y descarriado en rebaños,
|
| Пылает.
| Incendio.
|
| Кто без креста - кинутся первыми.
| Aquellos sin cruz correrán primero.
|
| Встретишь удар стальными нервами.
| Enfrenta el golpe con nervios de acero.
|
| Воля в кулак. | Voluntad en un puño. |
| Пружина сжата.
| El resorte está comprimido.
|
| Так надо!
| ¡Por lo que es necesario!
|
| Если тебя не спросили,
| Si no te preguntaron
|
| Хочешь ли ты этого боя -
| ¿Quieres esta pelea?
|
| Правила ты выбираешь сам!
| ¡Tú eliges las reglas tú mismo!
|
| В правде твоей твоя сила.
| Tu verdad es tu fuerza.
|
| Правду держи - дело мужское.
| Mantén la verdad, es asunto de hombres.
|
| Ты победишь! | ¡Ganaras! |
| Это знаешь сам.
| Tú mismo lo sabes.
|
| Больно рукам. | Me duele las manos. |
| Виски горячие.
| El whisky está caliente.
|
| Помнишь закон - не бить лежачего.
| Recuerde la ley: no golpee al reclinado.
|
| Что нужно им? | ¿Que necesitan? |
| - подлая драка.
| - Lucha vil.
|
| Жди. | Esperar. |
| Без страха.
| Sin miedo.
|
| Воздух рассек. | Dividir el aire. |
| Брызнуло красное.
| Rojo salpicado.
|
| Шаг и бросок. | Paso y lanzamiento. |
| Огненно. | Ardiente. |
| Яростно.
| furiosamente
|
| Сердце бойца гневом объято.
| El corazón del luchador está lleno de ira.
|
| Расплата!
| ¡Pagar!
|
| Если тебя не спросили,
| Si no te preguntaron
|
| Хочешь ли ты этого боя -
| ¿Quieres esta pelea?
|
| Правила ты выбираешь сам!
| ¡Tú eliges las reglas tú mismo!
|
| В правде твоей твоя сила.
| Tu verdad es tu fuerza.
|
| Правду держи - дело мужское.
| Mantén la verdad, es asunto de hombres.
|
| Ты победишь! | ¡Ganaras! |
| Это знаешь сам. | Tú mismo lo sabes. |