| Любовь моя, дай патроны…
| Mi amor, dame munición...
|
| Вдруг кто-то, кто-то испуг свой на землю уронит.
| De repente alguien, alguien dejará caer su susto en el suelo.
|
| Вдруг кто-то, кто-то захочет…
| De repente alguien, alguien quiere...
|
| Нас опознать этой ночью.
| Reconócenos esta noche.
|
| Дыши, любовь моя, ровно!
| ¡Respira, mi amor, uniformemente!
|
| Они ничем нас не тронут.
| No nos tocarán.
|
| Пока мы тихо уходим…
| Mientras nos vamos en silencio...
|
| Ловим машину!
| ¡Consigamos el coche!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |
| Следи за дорогой! | ¡Sigue el camino! |
| точно.
| exactamente.
|
| Это мы пока разминаемся, И как-нибудь без чужих рук справимся.
| Todavía estamos calentando, y de alguna manera nos las arreglaremos sin la ayuda de otros.
|
| Музыку засунь в уши! | ¡Pon la música en tus oídos! |
| Как звучим мы — ты не слушай!
| ¡Cómo sonamos, no escuches!
|
| Это мы пока разминаемся, И как-нибудь без чужих рук справимся.
| Todavía estamos calentando, y de alguna manera nos las arreglaremos sin la ayuda de otros.
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем…
| Oye, manejando...
|
| Смотри, смотри… там кто-то
| Mira, mira... hay alguien
|
| Прижать нас хочет на поворотах…
| Quiere apretarnos por las esquinas...
|
| Но мы всю трассу прошли,
| Pero fuimos hasta el final,
|
| Мы тебе скажем, где нужно рулить.
| Te diremos por dónde dirigirte.
|
| Брось им немного денег!
| ¡Tírales algo de dinero!
|
| Может это что-то изменит
| Tal vez esto cambie algo
|
| В нашу сторону… сторону…
| A nuestro lado... lado...
|
| Ловим машину!
| ¡Consigamos el coche!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |
| Следи за дорогой! | ¡Sigue el camino! |
| точно.
| exactamente.
|
| Это мы пока разминаемся, И как-нибудь без чужих рук справимся.
| Todavía estamos calentando, y de alguna manera nos las arreglaremos sin la ayuda de otros.
|
| Музыку засунь в уши! | ¡Pon la música en tus oídos! |
| Как звучим мы — ты не слушай!
| ¡Cómo sonamos, no escuches!
|
| Это мы пока разминаемся, И как-нибудь без чужих рук справимся.
| Todavía estamos calentando, y de alguna manera nos las arreglaremos sin la ayuda de otros.
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем…
| Oye, manejando...
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |
| Следи за дорогой! | ¡Sigue el camino! |
| точно.
| exactamente.
|
| Это мы пока разминаемся, И как-нибудь без чужих рук справимся.
| Todavía estamos calentando, y de alguna manera nos las arreglaremos sin la ayuda de otros.
|
| Музыку засунь в уши! | ¡Pon la música en tus oídos! |
| Как звучим мы — ты не слушай!
| ¡Cómo sonamos, no escuches!
|
| Это мы пока разминаемся, И как-нибудь без чужих рук справимся.
| Todavía estamos calentando, y de alguna manera nos las arreglaremos sin la ayuda de otros.
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |
| Следи за дорогой!
| ¡Sigue el camino!
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |
| Следи за дорогой!
| ¡Sigue el camino!
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |
| Следи за дорогой!
| ¡Sigue el camino!
|
| Зеркало заклей скотчем! | ¡Cubre el espejo con cinta adhesiva! |
| Эй, за рулем! | ¡Oye, conduciendo! |