Letras de Революция - Мара

Революция (original)

Сердце стучит неистово громко.
Сжатые пальцы.
Бледные лица.
Это предчувствие и тревога
Переполняют обе столицы.
В кожаных куртках красными псами
Из-за черты наганы полезли.
И над балами, и над дворцами -
Танец над бездной!
Танец над бездной!..
Полыхает заря.
Революция!
Юнкерами, солдатами -
Брат на брата.
Баррикады горят.
Революция!
Это просто утопия!
Беспощадная.
На мостовой гудит каждый камень.
- Где правосудие?
- Под ногами!
Топчет дворцы толпа сапогами.
Воздух пронзает криком, штыками:
Царскую кровь и царское племя
Надо прервать!
Пора.
Пришло время.
Так собирались темные силы
Русскими править.
Править Россией!
Полыхает заря.
Революция!
Не чужими солдатами -
Брат на брата.
Баррикады горят.
Революция!
Это просто трагедия!
Беспощадная.

(traducción)

El corazón late violentamente fuerte.
Dedos apretados.
Rostros pálidos.
Esta premonición y ansiedad
Abrumar ambas capitales.
En chaquetas de cuero con perros rojos
Por la línea, subieron los revólveres.
Y sobre los bailes, y sobre los palacios -
¡Baila sobre el abismo!
¡Baila sobre el abismo!
Amanece.
¡La Revolución!
Junkers, soldados -
Hermano a hermano.
Las barricadas están en llamas.
¡La Revolución!
¡Es solo una utopía!
Despiadado.
Cada piedra zumba en el pavimento.
- ¿Dónde está la justicia?
- ¡Bajo los pies!
La multitud pisotea los palacios con sus botas.
El aire perfora con un grito, con bayonetas:
Sangre real y tribu real
¡Tengo que parar!
Es la hora.
Es tiempo de.
Así que las fuerzas oscuras se reunieron
Gobernar a los rusos.
¡Gobierna Rusia!
Amanece.
¡La Revolución!
No soldados extranjeros -
Hermano a hermano.
Las barricadas están en llamas.
¡La Revolución!
¡Es solo una tragedia!
Despiadado.