Traducción de la letra de la canción Tausende Augen - Marathonmann

Tausende Augen (original)

Tausende Augen auf uns gerichtet
Doch niemand kann uns sehen
Wir sind zwei von vielen
Und werden nie gehen
Haben wir Wunder vollbracht?
Geschichte geschrieben?
Das alles erzählt
Was ist uns geblieben?
Hände gehalten
Die man uns reichte
Herzen gespalten
Was soll diese Beichte
Die anderen waren Schuld
An der Epidemie
Doch wir standen nur da
Und laut waren wir nie
Sie hielten uns klein
Erzählten uns Lügen
Sie lachten zum Schein
Um uns zu betrügen
Doch dann standen wir auf
Und wurden lauter
Wir schrien und keiften
Und sie wurden tauber
Und es wurde still
Und es wurde still
Und wir haben nie gelebt
Und es wurde still
Und die Geschichten sind erzählt
Die ewigen Fragen
Das ewige Leid
Das immer Ertragen
Das Alles, was bleibt
Und es wurde still

(traducción)

Miles de ojos en nosotros
Pero nadie puede vernos
Somos dos de muchos
Y nunca se irá
¿Hemos hecho milagros?
historia escrita?
Todo dicho
¿Lo que queda?
tomados de la mano
que nos fueron entregados
corazones partidos
¿De qué se trata esta confesión?
Los otros tuvieron la culpa
en la epidemia
Pero nos quedamos allí
Y nunca fuimos ruidosos
Nos mantuvieron pequeños
nos dijo mentiras
Se rieron fingiendo
para engañarnos
Pero luego nos levantamos
Y se hizo más fuerte
Gritamos y discutimos
y se quedaron sordos
Y se quedó en silencio
Y se quedó en silencio
Y nunca vivimos
Y se quedó en silencio
Y las historias se cuentan
Las preguntas eternas
el eterno dolor
que siempre perduran
Todo lo que queda
Y se quedó en silencio