Traducción de la letra de la canción Die Stadt gehört den Beste - Marathonmann

Die Stadt gehört den Beste (original)

Die Spuren von letzter Nacht
Sind dir noch deutlich anzusehen
Die Uhr schlägt gerade 8
Ihr habt 'nen langen Weg zu gehen
Es wurde angestoßen auf euch und eure Taten
Euch gehört die Welt, die Anderen können warten
«No retreat and no surrender» — habt ihr euch tätowiert
Die Maschine zur Unsterblichkeit- habt ihr konstruiert
Und die Welt kann warten
Ja, die Welt kann warten!
Und wir stehen auf unseren Brücken
Unter uns der Strom
Die Aussicht scheinbar endlos
Unser Thron
Die Stadt gehört den Besten
Brüllen wir hinaus
Die Straßen neu gepflastert
Der Applaus
Wo Freundschaften entstanden und sich wieder teilten
Wo die Herzen höher schlugen, Träume wuchsen & zerplatzten
Wo sind die Schlüssel nur geblieben, oder waren sie nur geliehen?
Die Straßen neu gepflastert
Der Applaus
Ja, die Straßen neu gepflastert
Der Applaus

Die Stadt gehört den Beste (traducción)

Las huellas de anoche
Todavía son claramente visibles para usted
el reloj marca las 8
Tienes un largo camino por recorrer
Hubo un brindis por ti y tus obras
El mundo es tuyo, los demás pueden esperar
"Sin retirada y sin rendición": ¿te has tatuado?
Construiste la máquina para la inmortalidad
Y el mundo puede esperar
¡Sí, el mundo puede esperar!
Y nos paramos en nuestros puentes
Debajo de nosotros la corriente
La vista parece interminable
nuestro trono
La ciudad pertenece a los mejores
gritemos
Las calles recién pavimentadas
el aplauso
Donde se formaron amistades y se volvieron a compartir
Donde los corazones laten más rápido, los sueños crecieron y estallaron
¿Dónde están las llaves, o simplemente fueron prestadas?
Las calles recién pavimentadas
el aplauso
Sí, las calles repavimentadas.
el aplauso