Traducción de la letra de la canción C'est pour ça que je t'aime - Marc Antoine

C'est pour ça que je t'aime (original)

Couplet:
Tu m’as fait voir que l’amour existe encore
Qu’il fallait travailler fort
Pour le rendre plus beau
Tu m’as fait voir que la vie est plus belle à deux
Qu’on est toujours plus heureux
Même quand il pleut
Je n’ai besoin que de te regarder
Pour pouvoir lire dans tes pensées
Refrain:
C’est pour ça que je t’aime
Que je t’aime x2
Couplet:
Tu m’as fait voir que le temps n’existe pas
Quand je suis avec toi
Y’a rien d’plus beau
T’as calmée la tempête que j’avais dans le cœur
T’as pensé mes douleurs
Juste avec des mots
Tu n’as besoin que de me regarder
Pour pouvoir lire dans mes pensées
Refrain:
C’est pour ça que je t’aime
Que je t’aime x4
Le mot du Bonheur n’existe pas
Si c’est passer ma vie sans toi
Refrain:
C’est pour ça que je t’aime
Que je t’aime x4

C'est pour ça que je t'aime (traducción)

Verso:
me hiciste ver que el amor aun existe
tuviste que trabajar duro
Para hacerlo más hermoso
Me hiciste ver que la vida es mejor juntos
Que siempre seamos más felices
Incluso cuando llueve
solo necesito mirarte
Para poder leer tu mente
Estribillo:
Es por eso que te amo
que te amo x2
Verso:
me hiciste ver que el tiempo no existe
Cuando estoy contigo
No hay nada más hermoso
calmaste la tormenta que tenia en mi corazon
Pensaste en mis dolores
solo con palabras
solo necesitas mirarme
Para poder leer mi mente
Estribillo:
Es por eso que te amo
que te amo x4
La palabra Felicidad no existe
Si es pasar mi vida sin ti
Estribillo:
Es por eso que te amo
que te amo x4