Traducción de la letra de la canción Ты должна рядом быть - MOT

Ты должна рядом быть (original)

Е
Смотря на лужи мечтали мы об океане
Чтоб на двоих у нас одно дыханье
Ты должна рядом быть, и это по-любому
Ты должна рядом быть, и это аксиома
Я что-то смыслю о любви, поверь, и даже пьяным
Не в красоту влюбляются, влюбляются в изъяны
Вы с ней кричали тост, мысли кричали: "SOS"
Но знаешь, есть один простой вопрос
Зачем словами вольно бьёшь (Вольно бьёшь)
И так ты уйдёшь (Е-е)
А ты свободна вполне (Свободна вполне)
И не надо вдвойне (Не надо вдвойне)
Мне хватит и взгляда
Ты должна рядом быть, ты должна всё простить
Выбрала ты пустые мечты
Пусть и нечаянно стала отчаянней
Наша любовь
В жизни не всё так просто
Я люблю или ревную?
Но спасаясь и губясь (А-а-а)
Ад мы сделали вручную (Мы сами)
Только сами для себя (Для себя)
Мы никому не говорили, как жили и скрыть
Сумели всё, что захотели — ты только прикинь?
Лишь ты и я знаем, как это "не остыть"
При этом не касаясь тела, а только руки
А я навзрыд, а мне стыдно, но стало крыть
И ясно только то, что быть не может по-другому
Хочу, чтоб ты сказал: "Я не сумел тебя забыть"
А значит по-любому
Ты должна рядом быть, ты должна всё простить
Выбрала ты пустые мечты
Пусть и нечаянно стала отчаянней
Наша любовь
В жизни не всё так просто
На-на-на-на-на
На-на-на-на
О-о-о
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Ты должна рядом быть, ты должна всё простить
Выбрала ты пустые мечты
Пусть и нечаянно стала отчаянней
Наша любовь
В жизни не всё так просто

(traducción)

mi
Mirando los charcos soñamos con el océano
Para que por dos tengamos un solo respiro
Deberías estar allí, y es de cualquier manera.
Deberías estar cerca, y esto es un axioma.
Yo entiendo algo sobre el amor, créeme, y hasta borracho
No te enamores de la belleza, enamórate de los defectos
Gritaste un brindis con ella, los pensamientos gritaron: "SOS"
Pero ya sabes, hay una pregunta simple
¿Por qué golpeas libremente con palabras (golpeas libremente)
Y así te vas (Yeah)
Y eres completamente libre (Eres completamente libre)
Y no dupliques (No dupliques)
tengo suficiente de una mirada
Deberías estar ahí, deberías perdonar todo.
Elegiste sueños vacíos
Deja que de repente se vuelva más desesperado
nuestro amor
La vida no es tan simple
¿Estoy enamorado o celoso?
Pero escapando y arruinando (Ah-ah-ah)
Infierno que hicimos a mano (nosotros mismos)
Solo para ellos (Para ellos)
No le dijimos a nadie cómo vivir y esconderse
Gestionaron todo lo que querían, ¿solo cuentas?
Solo tú y yo sabemos cómo "no es genial"
Al mismo tiempo, sin tocar el cuerpo, sino solo las manos.
Y estoy llorando, y estoy avergonzado, pero comenzó a cubrir
Y solo está claro que no puede ser de otra manera
Quiero que digas: "No pude olvidarte"
lo que significa de todos modos
Deberías estar ahí, deberías perdonar todo.
Elegiste sueños vacíos
Deja que de repente se vuelva más desesperado
nuestro amor
La vida no es tan simple
Na-na-na-na-na
na-na-na-na
Limitado
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Deberías estar ahí, deberías perdonar todo.
Elegiste sueños vacíos
Deja que de repente se vuelva más desesperado
nuestro amor
La vida no es tan simple