Traducción de la letra de la canción День и ночь - MOT

День и ночь (original)

Каждый день — праздник, каждый день — фестиваль
Каждый из нас, тут, хоть немного царь
Голли-Голливуд отдыхает просто!
Когда мы гуляем, то гуляем ж`стко
Мы подымаем, мы подымаем стаканы за всю страну
Мы подымаем, мы подымаем клубную всю целину
Кто устал — тот и слабак, остановиться никак
Хей!
Хей!
Хей!
Хей!
Давай, жги, кабак!
День и ночь!
Это между нами!
День и ночь!
Мы с тобой в нирване!
День и ночь!
Это между нами!
В нирване, в нирване!
День и ночь!
Это между нами!
День и ночь!
Мы с тобой в нирване!
День и ночь!
Это между нами!
В нирване, в нирване!
Молодость, свобода — это всё про нас
За ночь мы сгораем больше сотни раз
Голли-Голливуд, вы не ждали?
Здрасьте!
Русские идут, так что всё!
Ховайтесь
Мы подымаем, мы подымаем на уши планету в такт
Мы подымаем, мы подымаем бело-синий красный флаг
Кто устал — тот и слабак, остановиться никак
Хей!
Хей!
Хей!
Хей!
Давай, жги, кабак!
Сил нет больше, надо бы идти домой спать
Но так будет проще, продолжать нам и продолжать
День и ночь!
Это между нами!
День и ночь!
Мы с тобой в нирване!
День и ночь!
Это между нами!
В нирване, в нирване!
День и ночь!
Это между нами!
День и ночь!
Мы с тобой в нирване!
День и ночь!
Это между нами!
В нирване, в нирване!

День и ночь (traducción)

Cada día es un día de fiesta, cada día es un festival
Cada uno de nosotros, aquí, al menos un pequeño rey
¡Holly-Hollywood descansa simplemente!
Cuando caminamos, caminamos duro
Levantamos, levantamos copas para todo el país
Levantamos, levantamos toda la tierra virgen del club
Quien está cansado es un debilucho, no hay manera de parar
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Vamos, quema, taberna!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡Día y noche!
¡Estamos contigo en el nirvana!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡En el nirvana, en el nirvana!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡Día y noche!
¡Estamos contigo en el nirvana!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡En el nirvana, en el nirvana!
Juventud, libertad: todo se trata de nosotros
Durante la noche quemamos más de cien veces
Hollywood Hollywood, ¿no estabas esperando?
¡Hola!
¡Vienen los rusos, así que eso es todo!
hove
Levantamos, levantamos el planeta al compás
Levantamos, levantamos la bandera roja blanca y azul
Quien está cansado es un debilucho, no hay manera de parar
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Vamos, quema, taberna!
Ya no tengo fuerzas, debo irme a casa a dormir.
Pero será más fácil, seguimos y seguimos.
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡Día y noche!
¡Estamos contigo en el nirvana!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡En el nirvana, en el nirvana!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡Día y noche!
¡Estamos contigo en el nirvana!
¡Día y noche!
¡Esto es entre nosotros!
¡En el nirvana, en el nirvana!