Traducción de la letra de la canción Never Let Go - Maria Haukaas Storeng

Never Let Go (original)

No no no no no no no, I’ll never let go
No no no no no no no, I’ll never let go
Ever since the first time that you touched me
My body never felt nothing so sweet
I couldn’t breathe, 'cause my heart was spinning
Like a merry-go-round
And from that day I knew that it would be us to
I knew what I’d never do, 'cause my heart already belonged to you
My babe got my love, I’ll never let go
I said my babe got my love, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
Every day we count is like a blessing
And every night we fall asleep so deep, we live our dream
Can’t believe that you are my reality
And I know we will never change, we will stay the same
This love will still remain, 'cause I’ll already have your name
My babe got my love, I’ll never let go
I said my babe got my love, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
My dear, you know it too, there’s nothing I wouldn’t do
Just keep my heart so close to you
No no no no no no, I’ll never let go
No no no no no no, I’ll never let go
I’ll never let go, I’ll never let go
My babe got my love, I’ll never let go
I said my babe got my love, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
No no no no, no no no no no no, I’ll never let go
My baby, I’ll never let go
No no no no, no no no no
No no no no, no no no no

(traducción)

No no no no no no no no, nunca lo dejaré ir
No no no no no no no no, nunca lo dejaré ir
Desde la primera vez que me tocaste
Mi cuerpo nunca sintió nada tan dulce
No podía respirar, porque mi corazón estaba dando vueltas
Como un tiovivo
Y desde ese día supe que seríamos nosotros los que
Sabía lo que nunca haría, porque mi corazón ya te pertenecía
Mi bebé tiene mi amor, nunca lo dejaré ir
Dije que mi bebé consiguió mi amor, nunca lo dejaré ir
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
Cada día que contamos es como una bendición
Y cada noche nos dormimos tan profundamente, vivimos nuestro sueño
No puedo creer que eres mi realidad
Y sé que nunca cambiaremos, seguiremos siendo los mismos
Este amor seguirá siendo, porque ya tendré tu nombre
Mi bebé tiene mi amor, nunca lo dejaré ir
Dije que mi bebé consiguió mi amor, nunca lo dejaré ir
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
Querida, tú también lo sabes, no hay nada que no haría
Solo mantén mi corazón tan cerca de ti
No, no, no, no, no, nunca lo dejaré ir.
No, no, no, no, no, nunca lo dejaré ir.
Nunca lo dejaré ir, nunca lo dejaré ir
Mi bebé tiene mi amor, nunca lo dejaré ir
Dije que mi bebé consiguió mi amor, nunca lo dejaré ir
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
No, no, no, no, no, no, no, no, nunca te dejaré ir.
Mi bebé, nunca te dejaré ir
No no no no, no no no no
No no no no, no no no no