Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mes Bourrelets D'Antan de - Marie-Paule Belle. Canción del álbum Heritage - Florilège (1976-1980), en el género ПопMes Bourrelets D'Antan(original) |
| Quand j’faisais 120 kilogrammes |
| Comme un éléphanteau |
| J’occupais c'était tout un drame |
| Trois places dans le métro |
| Quand j’prenais une caravelle |
| Ça penchait d’un côté |
| Quand j’montais sur la tour Eiffel |
| J’la sentais vasciller |
| Où sont mes bourrelets d’antan |
| Mes doubles mentons séduisants |
| J’ai tout perdu avec ce régime |
| Mes grammes superflus et mes amants |
| Quand j’achetais un soutien-gorge |
| J’prenais l’modèle au d’ssus |
| Maint’nant j’ai l’air d’un sucre d’orge |
| Et je n’en porte plus |
| Tous mes amants pour mieux me plaire |
| M’offraient en même temps |
| Avec la clef d’leur frigidaire |
| Celle de l’appartement |
| Où sont mes bourrelets d’antan |
| Mes doubles mentons séduisants |
| J’ai tout perdu avec ce régime |
| Mes grammes superflus et mes amants |
| J’aurais bien dû me satisfaire |
| De mes succès au lit |
| Mais j’avais lu dans Marie-Pierre |
| Perdez vos calories |
| Maintenant ma minceur étonne |
| Je n’plais qu’aux couturiers |
| Ils m’habillent |
| Mais y a plus personne |
| Pour me déshabiller |
| O` |
| sont mes bourrelets d’antan |
| Mes doubles mentons séduisants |
| J’ai tout perdu avec ce régime |
| Mes grammes superflus et mes amants |
| (traducción) |
| Cuando pesaba 120 kilos |
| como un elefante |
| estaba ocupado todo era un drama |
| Tres asientos en el metro |
| Cuando tomé una carabela |
| Se inclinó hacia un lado |
| Cuando estaba subiendo a la Torre Eiffel |
| La sentí vacilar |
| ¿Dónde están mis rollos de antaño? |
| Mi seductora papada |
| Perdí todo con esta dieta. |
| Mis gramos superfluos y mis amantes |
| Cuando estaba comprando un sostén |
| Tomé el modelo de arriba |
| Ahora parezco un bastón de caramelo |
| Y ya no lo uso |
| Todos mis amantes para complacerme mejor |
| Me ofreció al mismo tiempo |
| Con la llave de su nevera |
| La del apartamento |
| ¿Dónde están mis rollos de antaño? |
| Mi seductora papada |
| Perdí todo con esta dieta. |
| Mis gramos superfluos y mis amantes |
| debería haberme satisfecho |
| De mis exitos en la cama |
| Pero había leído en Marie-Pierre |
| Pierde tus calorías |
| Ahora mi delgadez asombra |
| solo me gustan los diseñadores de moda |
| ellos me visten |
| Pero no queda nadie |
| para desnudarme |
| Donde |
| son mis rollos de antaño |
| Mi seductora papada |
| Perdí todo con esta dieta. |
| Mis gramos superfluos y mis amantes |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Je Veux Pleurer Comme Soraya | 2007 |
| Les Bigoudis | 2007 |
| Celui | 2007 |
| Berlin Des Années 20 | 2007 |
| Nosferatu | 2007 |
| La Louisiane | 2007 |
| Quand Nous Serons Amis | 2007 |
| Les petits patelins | 2007 |
| Moujik Russe | 2007 |
| La Parisienne | 2007 |
| Je Viens | 2007 |
| Mon Odyssée | 2007 |
| Wolfgang Et Moi | 2007 |
| Le Cha-Cha Plaît | 2007 |
| Nous Nous Plûmes | 2007 |
| Je Vide Mon Sac | 2007 |
| Mon Nez | 2007 |
| L'Alibi De La Libido | 2007 |
| Même Si | 2007 |
| Vieille | 2007 |