Traducción de la letra de la canción Cannibal - Marika Hackman

Cannibal (original)

Have you seen my nose?
I cut it off last night
Well let’s just hope it grows
I’d hate to look a fright
As the blood runs down my chin
I love that iron taste
If you’d just let me in
I’ll bandage up my face and hide away
I took a knife
And stabbed at the light
That was in our eyes
Scared the folks
In the whole of this place
With the hole in my face
Everybody knows
Gluttony’s a sin
And I feel sick and gross
Washing machine spin
Sweaty upper lip
I love that salty taste
I’m hungry for a fix
I’m hungry for the pace of the thrill and chase
I took a knife
And stabbed at the light
That was in our eyes
Scared the folks
In the whole of this place
With the hole in my face

Cannibal (traducción)

¿Has visto mi nariz?
Lo corté anoche
Bueno, esperemos que crezca
Odiaría parecer un susto
Mientras la sangre corre por mi barbilla
Me encanta ese sabor a hierro
Si me dejaras entrar
Me vendaré la cara y me esconderé
tomé un cuchillo
Y apuñaló a la luz
Eso estaba en nuestros ojos
asustó a la gente
En todo este lugar
Con el agujero en mi cara
Todo el mundo sabe
La gula es un pecado
Y me siento enfermo y asqueroso
Giro de lavadora
labio superior sudoroso
Me encanta ese sabor salado
Tengo hambre de una dosis
Tengo hambre del ritmo de la emoción y la persecución.
tomé un cuchillo
Y apuñaló a la luz
Eso estaba en nuestros ojos
asustó a la gente
En todo este lugar
Con el agujero en mi cara