Traducción de la letra de la canción Wolf - Marika Hackman

Wolf (original)

I’m not the one with my head to the gun
And your heart is bursting at the seams
You’re taking me down with every crease in your frown
The folding of your skin is making me feel queasy
Old man beware
I’m not all there
Or so I’m told
By the powers that be
Fallen at your feet with an arrow through my cheek
Shown a fraction of the mind
The rest would have you six foot deep, you creep
Where do I stand now?
I’m strapped against the bow
Of a ship that’s captained by a fraud and I get sick at sea
The powers vested in me

Wolf (traducción)

No soy el que tiene la cabeza en el arma
Y tu corazón está a punto de estallar
Me estás derribando con cada pliegue en tu ceño fruncido
El pliegue de tu piel me hace sentir mareado
cuidado viejo
no estoy del todo ahi
O eso me han dicho
Por los poderes fácticos
Caído a tus pies con una flecha en mi mejilla
Mostró una fracción de la mente
El resto te tendría seis pies de profundidad, te arrastras
¿Dónde estoy ahora?
Estoy atado contra el arco
De un barco que es capitaneado por un fraude y me enfermo en el mar
Los poderes que me han sido otorgados