Letras de A Legacy - Marillion

A Legacy (original)

When I leave you
I will leave you
Things that might not help you
Things that might
Problems that I never solved
Dreams to keep you up at night
As I leave you
I will leave you
Things that stick for ever
Things that slide
Mysteries I swallowed whole
Happiness I couldn’t share (I will leave you)
Promises I never kept (I will leave you)
Stories that I never told
Principles betrayed or sold
Love I tried to spread too wide (I will leave you)
Muscles you can grow in hate (I will leave you)
Summer darkness
Winter light
Young mans shame and
Old mans pride
When I leave you
I will hate to leave you
That’s the heat that grows
With growing old
So never let me leave you
Never let me leave you
Cold

(traducción)

cuando te dejo
Te dejare
Cosas que quizás no te ayuden
cosas que podrían
Problemas que nunca resolví
Sueños para mantenerte despierto por la noche
Como te dejo
Te dejare
Cosas que se pegan para siempre
cosas que se deslizan
Misterios que me tragué entero
Felicidad que no pude compartir (Te dejaré)
Promesas que nunca cumplí (te dejaré)
Historias que nunca conté
Principios traicionados o vendidos
Amor, traté de extenderme demasiado (te dejaré)
Músculos que puedes crecer en el odio (te dejaré)
Oscuridad de verano
luz de invierno
La vergüenza de los jóvenes y
orgullo de anciano
cuando te dejo
Odiaré dejarte
Ese es el calor que crece
Con envejecer
Así que nunca me dejes dejarte
Nunca me dejes dejarte
Frío