Traducción de la letra de la canción A State of Mind - Marillion

A State of Mind (original)

He looked down from the airplane
A crack in the clouds opened up he saw a garden of Eden
An island in the sea
Starin at the birth of creation
The earth and the people living, growing, naturally
A state of mind…
He came down from the sky
Into the noise of a million lives
A garden of Eden
Was it all a dream?
We came a long, long, way with each other
We’re goin nowhere til we see we’re only
Sisters and brothers
A state of mind
A state of mind is a contagious thing
Spread it around you never know what the future brings…
Ready to sow?
You ready to grow?
Reap what you sow
You ready to know?
A state of mind is a contagious thing
Spread it around — you never know what the future brings…
A state of mind
A state of mind

A State of Mind (traducción)

Miró hacia abajo desde el avión.
Se abrió una grieta en las nubes, vio un jardín del Edén
Una isla en el mar
Starin en el nacimiento de la creación
La tierra y la gente viviendo, creciendo, naturalmente.
Un estado de ánimo…
Bajó del cielo
En el ruido de un millón de vidas
Un jardín del Edén
¿Fue todo un sueño?
Recorrimos un largo, largo camino el uno con el otro
No vamos a ninguna parte hasta que vemos que solo somos
Hermanas y hermanos
Un estado de ánimo
Un estado de ánimo es algo contagioso
Extiéndalo, nunca se sabe lo que depara el futuro...
¿Listo para sembrar?
¿Estás listo para crecer?
Cosecha lo que siembra
¿Estás listo para saberlo?
Un estado de ánimo es algo contagioso
Difúndalo: nunca se sabe lo que depara el futuro...
Un estado de ánimo
Un estado de ánimo