Traducción de la letra de la canción Lavender (Wembley Arena, London, 5th September 1992) - Marillion

Lavender (Wembley Arena, London, 5th September 1992) (original)

I was walking in the park
Dreaming of a spark
When I heard the sprinklers whisper, shimmer
In the haze of summer lawns
Then I heard the children singing
They were running through the rainbows
They were singing a song for you
Well it seemed to be a song for you
The one I wanted to write for you, for you, you
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green
When I am King, dilly dilly, you will be Queen
A penny for your thoughts my dear
A penny for your thoughts my dear
I.O.U.
for your love
I.O.U.
for your love
Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue
When you love me, dilly dilly, I will love you
A penny for your thoughts my dear
A penny for your thoughts my dear
I.O.U.
for your love
I.O.U.
for your love

(traducción)

estaba caminando en el parque
Soñando con una chispa
Cuando escuché los rociadores susurrar, brillar
En la bruma de los céspedes de verano
Entonces escuché a los niños cantar
Estaban corriendo a través de los arcoíris
Estaban cantando una canción para ti
Bueno, parecía ser una canción para ti
La que quise escribir para ti, para ti, ti
Lavanda azul, dilly dilly, lavanda verde
Cuando yo sea rey, dilly dilly, tú serás reina
Un centavo por tus pensamientos, querida
Un centavo por tus pensamientos, querida
pagaré
para tu amor
pagaré
para tu amor
Lavanda verde, dilly dilly, lavanda azul
Cuando me ames, dilly dilly, te amaré
Un centavo por tus pensamientos, querida
Un centavo por tus pensamientos, querida
pagaré
para tu amor
pagaré
para tu amor