Traducción de la letra de la canción The New Kings (i) F**k Everyone and Run - Marillion

The New Kings (i) F**k Everyone and Run (original)

We are the new Kings
Sailing our seas of diamonds and gold
We are the new Kings
Seldom seen, elsewhere and unknown
We are the new Kings
Buying up London from Monaco
We do as we please
While you do as you’re told
Fuck everyone and run
Fuck everyone and run
Tony, not Anthony… suitably masked
Nassau Bahamas, Geneva, Luxembourg… no questions asked
Our world orbits yours and enjoys the view
From this height we don’t see the slums and the bums on the street
Or the mums on the game
Fuck everyone and run
Fuck everyone and run
We’re too big to fall
We’re too big to fail
We’re too big to fall
We’re too big to fail
And when we do…
It’s down to you
We’re too big to fall
We’re too big to fail
Too big

(traducción)

Somos los nuevos Reyes
Navegando nuestros mares de diamantes y oro
Somos los nuevos Reyes
Rara vez visto, en otro lugar y desconocido
Somos los nuevos Reyes
Comprando Londres a Mónaco
Hacemos lo que nos place
Mientras haces lo que te dicen
Que se jodan todos y corran
Que se jodan todos y corran
Tony, no Anthony... convenientemente enmascarado
Nassau Bahamas, Ginebra, Luxemburgo… sin preguntas
Nuestro mundo orbita el tuyo y disfruta de la vista.
Desde esta altura no vemos los barrios bajos y los vagabundos en la calle
O las mamás en el juego
Que se jodan todos y corran
Que se jodan todos y corran
Somos demasiado grandes para caer
Somos demasiado grandes para fallar
Somos demasiado grandes para caer
Somos demasiado grandes para fallar
Y cuando lo hacemos...
Depende de ti
Somos demasiado grandes para caer
Somos demasiado grandes para fallar
Demasiado grande