Traducción de la letra de la canción Tumble Down the Years - Marillion

Tumble Down the Years (original)

She took my hand and said «let's go together»
«you and me against the world»
And so we stuck it out through still and stormy weather
And so we tumbled down the years
I took her hand and said «let's go together»
Just you and me against the world
Let’s go together
Stay together
We’ll tumble down the years
And we’ll come to find the key behind it all
We never stopped to see if we were still in step
We never checked each other’s eyes
To see who lived in there behind them
And down the years we disappeared
Let’s go together
Say no together
We’ll tumble down the years
Let’s try together
Let’s lie together
We’ll tumble down the years
And though we never found the key behind it all
I think we came to know the meaning of the fall
Let’s go together
We said «forever»
You and me against the world
Hold on together
And damn the river
We’ll tumble down the years
We’ll tumble down the years
We’ll tumble down the years

(traducción)

Ella tomó mi mano y dijo «vamos juntos»
"tu y yo contra el mundo"
Y así aguantamos a través del clima tranquilo y tormentoso
Y así caímos a lo largo de los años
La tomé de la mano y le dije «vamos juntos»
Solos tu y yo contra el mundo
Vamos juntos
Permanecer juntos
Caeremos por los años
Y vendremos a encontrar la clave detrás de todo
Nunca nos detuvimos a ver si seguíamos en el paso
Nunca nos miramos a los ojos
Para ver quién vivía allí detrás de ellos
Y a lo largo de los años desaparecimos
Vamos juntos
Decir no juntos
Caeremos por los años
intentemos juntos
vamos a mentir juntos
Caeremos por los años
Y aunque nunca encontramos la clave detrás de todo
Creo que llegamos a conocer el significado de la caída.
Vamos juntos
Dijimos «para siempre»
Tu y yo contra el mundo
aguantemos juntos
Y maldito sea el río
Caeremos por los años
Caeremos por los años
Caeremos por los años