Traducción de la letra de la canción You're Gone - Marillion

You're Gone (original)

You’re gone as suddenly as you came to me
Like nightfall followed dawn without a day between
You’re gone and suddenly I can’t see
I’m in the shadow of you
I’m in the shadow of you
I can see you in my mind’s rose-tinted eye
Somewhere you’re drifting by
Your heels rolling sparks on the lucky street
While here am I, left behind
Stunned and blind
But I can see you from here
I can see you so clear
You are the light
You are the light
You have the day
I have the night
But we have the early hours together
You’re gone and heaven cries
A thunderstorm breaks from the northern sky
Chasing you back to the daily grind
You’re gone, and where am I?
A haunted life
The ghost of your laughter
The half-empty glass
The half-empty glass
And I wait 'til midnight tolls
Two souls almost touching in the dark
I’ll be alright
You are the light
You are the light
You have the day
I have the night
But we have the early hours
We have the early hours
We have the early hours together

You're Gone (traducción)

Te has ido tan de repente como viniste a mí
Como el anochecer siguió al amanecer sin un día entre
Te has ido y de repente no puedo ver
Estoy a la sombra de ti
Estoy a la sombra de ti
Puedo verte en el ojo teñido de rosa de mi mente
En algún lugar por el que estás a la deriva
Tus tacones ruedan chispas en la calle de la suerte
Mientras estoy aquí, dejado atrás
Aturdido y ciego
Pero puedo verte desde aquí
Puedo verte tan claro
Tu eres la luz
Tu eres la luz
tienes el dia
tengo la noche
Pero tenemos las primeras horas juntos
Te has ido y el cielo llora
Una tormenta rompe desde el cielo del norte
Persiguiéndote de vuelta a la rutina diaria
Te has ido, y ¿dónde estoy yo?
Una vida embrujada
El fantasma de tu risa
El vaso medio vacío
El vaso medio vacío
Y espero hasta que toque la medianoche
Dos almas casi tocándose en la oscuridad
estaré bien
Tu eres la luz
Tu eres la luz
tienes el dia
tengo la noche
Pero tenemos las primeras horas
tenemos la madrugada
Tenemos las primeras horas juntos