Traducción de la letra de la canción Heartpaper Lover - Marissa Nadler

Heartpaper Lover (original)

You were gone and I was gone
And all of the flowers were dead and gone
And all of the things that I had
Were songs again
Weaving the scent of the loss of your heart
From they are to meant
Life seems so empty
Without you, my friend
Heart paper lover
Are you gone again?
Heart paper lover
Are you mine again?
Grass is green on the lawn
Sun is filtering, yellow strong
I ripped and I burned all the papers
To the dust with them
Weaving the scent of the loss of your heart
From they are to meant
Life seems so empty
Without you, my friend
Heart paper lover
Are you mine again?
Heart paper lover
Are you gone again?
Heart paper lover
Are you gone again?

(traducción)

te fuiste y yo me fui
Y todas las flores estaban muertas y desaparecidas
Y todas las cosas que tenía
Volvieron a ser canciones
Tejiendo el olor de la pérdida de tu corazón
De ellos son a significado
La vida parece tan vacía
Sin ti, mi amigo
Amante del papel del corazón
¿Te has ido otra vez?
Amante del papel del corazón
¿Eres mía otra vez?
La hierba es verde en el césped
El sol se filtra, amarillo fuerte
Rompí y quemé todos los papeles
Al polvo con ellos
Tejiendo el olor de la pérdida de tu corazón
De ellos son a significado
La vida parece tan vacía
Sin ti, mi amigo
Amante del papel del corazón
¿Eres mía otra vez?
Amante del papel del corazón
¿Te has ido otra vez?
Amante del papel del corazón
¿Te has ido otra vez?