Traducción de la letra de la canción Rosary - Marissa Nadler

Rosary (original)

Every night that I spend alone
You don’t know, you don’t know me at all
And in my life of a girl, of the troubles and love
I’m a troubled, troubled heart
Thought I’d sing with the boats
Trouble all away
That they’d swim back to me today
My troubles are never going to leave me alone
A prayer told me
The rosary that I wear on my neck
Stare out to sea
Ghosts overhead, bird in a tree
I feel numb and cold, rosary
Numb cold and free, rosary
Rosary

(traducción)

Cada noche que paso solo
No sabes, no me conoces en absoluto
Y en mi vida de niña, de los problemas y el amor
Soy un corazón atribulado y atribulado
Pensé en cantar con los barcos
Problemas todos lejos
Que nadarían de regreso a mí hoy
Mis problemas nunca me van a dejar solo
Una oración me dijo
El rosario que llevo en el cuello
Mirar hacia el mar
Fantasmas en lo alto, pájaro en un árbol
Me siento entumecido y frío, rosario
Entumecido frío y libre, rosario
Rosario