Traducción de la letra de la canción Dwarfish Trumpet Blues - Mark Stoermer

Dwarfish Trumpet Blues (original)

I saw a little man who had a toy trumpet
He sat on a stone with his lips to the mouthpiece
He was deaf dumb and blind so he couldn’t quite make it
When out of the horn came a solid silver genie
Who was made just to make the little man happy
As the man made sounds the genie painted fluid
Mind-blowing visions on the little man’s brain-box
Everybody small with no lips to play the trumpet
Everybody living inside a giant deaf aid
Everybody’s eyes crucified to the tapestry
Woven by the giant with the solid silver genie
Who plays the trumpet

(traducción)

Vi a un hombrecito que tenía una trompeta de juguete
Se sentó en una piedra con los labios en la boquilla
Era sordo, mudo y ciego, así que no pudo hacerlo
Cuando del cuerno salió un genio de plata maciza
Quien fue hecho solo para hacer feliz al hombrecito
Mientras el hombre hacía sonidos, el genio pintaba fluido
Visiones alucinantes en la caja del cerebro del hombrecito
Todos pequeños sin labios para tocar la trompeta
Todos viviendo dentro de una ayuda sorda gigante
Los ojos de todos crucificados al tapiz
Tejido por el gigante con el genio de plata maciza
quien toca la trompeta