Traducción de la letra de la canción The Way We Were Before - Mark Stoermer

The Way We Were Before (original)

I know a place in Italy
It’s by the sea
Where we can make it all brand new
I know a place for you and me
We can be free
We’ll make the things we say come true
With marigold and lemon trees with birds that sing
You’ve never seen the sky so blue
From Florence
We’ll drive, to our getaway
Sitting on the shore
We’ll feel so alive
We’ll fall in love
Just like the way we were before
I know a place where we can go
Let’s take up flying
We can pretend we’re bride and groom
And …
We’ll play his piano
Into the night
We’ll hear the songs come in our room
We’ll have a laze
And get our letters
And smell the pines
Let’s go when the orange blossoms bloom
From Florence
We’ll drive, to our getaway
Sitting on the shore
We’ll feel so alive
We’ll fall in love
Just like the way we were
We’ll fall in love
Just like the way we were before

(traducción)

Conozco un lugar en Italia
es junto al mar
Donde podemos hacerlo todo completamente nuevo
Conozco un lugar para ti y para mí
podemos ser libres
Haremos que las cosas que decimos se hagan realidad
Con caléndulas y limoneros con pájaros que cantan
Nunca has visto el cielo tan azul
Desde Florencia
Conduciremos, a nuestra escapada
Sentado en la orilla
Nos sentiremos tan vivos
nos enamoraremos
Justo como éramos antes
Conozco un lugar donde podemos ir
empecemos a volar
Podemos fingir que somos novios
Y …
tocaremos su piano
Hacia la noche
Escucharemos las canciones entrar en nuestra habitación
Tendremos un descanso
Y recibe nuestras cartas
y oler los pinos
Vámonos cuando florezcan los azahares
Desde Florencia
Conduciremos, a nuestra escapada
Sentado en la orilla
Nos sentiremos tan vivos
nos enamoraremos
Al igual que la forma en que éramos
nos enamoraremos
Justo como éramos antes