Letras de G.O.A.T. - Il cuore - Marracash

G.O.A.T. - Il cuore (original)

Avevo amici che oramai non vedo quasi più
Mi manca una persona che a pensarci non sei tu
Come ho potuto farlo ancora?
È tutto un déjà-vu
Ho dentro un suono come allora quando sono giù
Che mi ripete
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, GOAT
Fra', don’t give a fuck degli altri
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, GOAT
Fra', don’t give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l’autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance (Yah)
Finché nel petto suonerà, ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Yah, la mia testa gira, ah
Sono come un treno senza la locomotiva, ah
Yah, l’anima trafitta, ah
Se la depressione cala, è una nebbia fitta
Non è né noia, né dolore
Ma la sensazione che
Non ci sia un noi, non ci sia un dove
Pensa solo a te
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, GOAT
Fra', don’t give a fuck degli altri
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, GOAT
Fra', don’t give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l’autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance (Yah)
Finché nel petto suonerà, ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
L’ansia ti frega, chi vuoi che creda
Se anche tu non credi in te?
Però ricorda che chi sopporta
Tutto il sudore e lo stress
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, GOAT
Fra', don’t give a fuck degli altri
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, GOAT
Fra', don’t give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l’autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance (Yah)
Finché nel petto suonerà, ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra

(traducción)

tuve amigos que ya casi no veo
Extraño a una persona que no es la que piensa en eso
¿Cómo podría hacerlo todavía?
Todo es un déjà-vu
Tengo un sonido dentro como cuando estoy deprimido
eso me repite
Llegar a la cima
Entre', un esfuerzo tot
Hasta arriba, CABRA
Entre ', no te importa un carajo de los demás
Llegar a la cima
Entre', un esfuerzo tot
Hasta arriba, CABRA
Entre', me importa un carajo
No importa cuánto perdiste antes en tu vida
quien te jodio la autoestima, quien te jodio
Siempre hay un camino y una oportunidad (Yah)
Mientras suene en el pecho, ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Yah, mi cabeza da vueltas, ah
Soy como un tren sin locomotora, ah
Yah, el alma traspasada, ah
Si la depresión cede, es una niebla espesa
No es ni aburrimiento ni dolor
Pero la sensación de que
No hay nosotros, no hay donde
solo piensa en ti
Y llega a la cima
Entre', un esfuerzo tot
Hasta arriba, CABRA
Entre ', no te importa un carajo de los demás
Llegar a la cima
Entre', un esfuerzo tot
Hasta arriba, CABRA
Entre', me importa un carajo
No importa cuánto perdiste antes en tu vida
quien te jodio la autoestima, quien te jodio
Siempre hay un camino y una oportunidad (Yah)
Mientras suene en el pecho, ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
La ansiedad te cuida, quien tú quieras que crea
¿Y si tú tampoco crees en ti mismo?
Pero recuerda quién lleva
Todo el sudor y el estrés
Llegar a la cima
Entre', un esfuerzo tot
Hasta arriba, CABRA
Entre ', no te importa un carajo de los demás
Llegar a la cima
Entre', un esfuerzo tot
Hasta arriba, CABRA
Entre', me importa un carajo
No importa cuánto perdiste antes en tu vida
quien te jodio la autoestima, quien te jodio
Siempre hay un camino y una oportunidad (Yah)
Mientras suene en el pecho, ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra