| Филин (original) | Филин (traducción) |
|---|---|
| I gotta feelin' | tengo que sentir |
| I gotta feelin' it, baby | Tengo que sentirlo, nena |
| Feelin' love, feelin' love, feelin' love | Sintiendo amor, sintiendo amor, sintiendo amor |
| I gotta feelin' it, baby | Tengo que sentirlo, nena |
| Feelin' | sintiendo |
| I gotta feelin' | tengo que sentir |
| You gotta feelin' | tienes que sentir |
| У меня есть feelin' | tengo un presentimiento |
| У тебя есть feelin'? | ¿Tienes un sentimiento? |
| У меня есть feelin' | tengo un presentimiento |
| У тебя есть feelin'? | ¿Tienes un sentimiento? |
| У меня есть feelin' | tengo un presentimiento |
| Лови моего feelin’а | Atrapa mi sentimiento |
| Лови моего feelin’а | Atrapa mi sentimiento |
| У тебя есть feelin' | ¿Tienes un sentimiento? |
| У меня есть feelin' | tengo un presentimiento |
| У меня есть feelin' | tengo un presentimiento |
| У меня есть feelin' | tengo un presentimiento |
| А если так приколоться, типа «у меня есть филин»… следующую строчку… типа, | Y si bromeas así, como "Tengo un búho"... la siguiente línea... como, |
| английский слова, короче, превратить в русские, понял? | Las palabras en inglés, en resumen, se convierten en ruso, ¿entiendes? |
| «У меня есть филин»… ну | "Tengo un búho" ... bueno |
| типа… смешно: чувак стоит, у него на плече филин сидит. | como... divertido: el tipo está de pie, un búho está sentado en su hombro. |
| Следующая строчка тоже | siguiente línea también |
| что-то по-английски значащее слово на русском может совпадать… есть какие-то | algo en inglés, una palabra significativa en ruso puede coincidir ... hay algunos |
| слова? | ¿las palabras? |
| У меня есть филин, ха-ха-ха | yo tengo una lechuza ja ja ja |
| Просто запоминается, что? | ¿Solo recuerda qué? |
| Скажите «У меня есть филин» | Di "Tengo un búho" |
| У меня есть филин | tengo un búho |
| Меня зовут Друзь | mi nombre es amigos |
Traducción de la letra de la canción Филин - Marselle
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Филин de -Marselle
Canción del álbum: 2008
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:07.11.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Marselle
Seleccione el idioma al que desea traducir: