Traducción de la letra de la canción Crash dein Sound - Deichkind, Marsimoto

Crash dein Sound (original)

Dein Sound will Sex, Drugs & Rock
Doch dein Sound kann einfach nicht roll’n
Dein Sound liegt auf ewig in nem Sarg
Doch glaubt an Reinkarnation
Dein Sound klingt wie Tupac, nur in weiß
Doch macht auf Rammstein, nur in schwarz
Dein Sound ist der lebende Beweiß
Dass Gott dich irgendwie nicht mag
Dein Sound ist schuld am Krieg im Irak
Dein Sound ist schuld das Menschen hungern
Unser Sound ist Stirb Langsam 5
Und die Welt geht jetzt unter
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Dein Sound geht nicht mehr zur Schule
Weil Bio is ne Schlampe und Mathe is ne Hure
Dein Sound schnorrt sich Zigaretten
Dein Sound kann nicht aufhörn
Dein Sound liegt in Ketten
Dein Sound kratzt an der Oberfläche
Denn dein Sound hat nichts drunter
Dein Sound ist einfach schlecht erzogen
Denn er bringt den Müll nicht runter
Dein Sound ist schuld am Krieg im Irak
Dein Sound ist schuld das Menschen hungern
Unser Sound ist Herr der Ringe 4
Und die Welt geht jetzt unter
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Dein Sound ist schuld an der kaputten Plattenindustrie
Dein Sound ist schuld an Adolf Hitler und dass es noch Nazis gibt
Dein Sound ist schuld an unheilbaren Krankheiten
Wegen deinem Sound musste die Menschheit viel zu lange leiden
Dein Sound ist schuld an allen Umweltkatastrophen
An Selbstmord, ach was an jedem einzelnen Toten
Dein Sound ist schuld an Geisteskranken und an Kinderschändern
Wegen deinem Sound gibt es Terror und den 11. September
Dein Sound ist schuld am Krieg im Irak
Dein Sound ist schuld das Menschen hungern
Unser Sound ist Alarmstufe Rot 3
Und die Welt geht jetzt unter
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!
Crash deinen Sound!

Crash dein Sound (traducción)

Tu sonido quiere sexo, drogas y rock
Pero tu sonido simplemente no puede rodar
Tu sonido es para siempre en un ataúd
Pero cree en la reencarnación
Tu sonido suena como Tupac, solo que en blanco
Pero ve por Rammstein, solo en negro
Tu sonido es una prueba viviente
Que a Dios no le gustas de alguna manera
Tu sonido tiene la culpa de la guerra en Irak
Tu sonido tiene la culpa de que la gente se muera de hambre
Nuestro sonido es Die Hard 5
Y ahora el mundo se está acabando
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
Tu sonido ya no va a la escuela
Porque la biología es una perra y las matemáticas una puta
Tu sonido está quemando cigarrillos
Tu sonido no puede parar
Tu sonido está encadenado
Tu sonido araña la superficie
Porque tu sonido no tiene nada debajo
Tu sonido está mal educado
Porque no baja la basura
Tu sonido tiene la culpa de la guerra en Irak
Tu sonido tiene la culpa de que la gente se muera de hambre
Nuestro sonido es El Señor de los Anillos 4
Y ahora el mundo se está acabando
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
Tu sonido es el culpable de la industria discográfica rota
Tu sonido tiene la culpa de Adolf Hitler y de que todavía haya nazis
Tu sonido es el culpable de las enfermedades terminales
Debido a tu sonido, la humanidad ha tenido que sufrir durante demasiado tiempo.
Tu sonido es el culpable de todos los desastres ambientales.
De suicidio, oh qué de cada persona muerta
Tu sonido es el culpable de los enfermos mentales y los abusadores de niños.
Por tu sonido hay terror y 9/11
Tu sonido tiene la culpa de la guerra en Irak
Tu sonido tiene la culpa de que la gente se muera de hambre
Nuestro sonido es Red Alert 3
Y ahora el mundo se está acabando
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!
¡Rompe tu sonido!