Traducción de la letra de la canción Dinge - Deichkind

Dinge (original)

Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing
Dinge geben Kingdom, Dinge nehmen alles
Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing
Dinge geben Kingdom, Dinge nehmen alles
Dinge machen schön, Dinge kaufen
Dinge aus Gold, Dinge laufen
Dinge intressant, Dinge lame
Dinge bring’n Fokus in das Game
Dinge woll’n haben, alle hinterher
Dinge wegschmeißen, Dinge werden leer
Dinge rauchen ab, Dinge gehen nut
Dinge schneiden fette Scheiben ab
Dinge rufen aus dem Wald
Dinge aus Stahl, Dinge kalt
Dinge leben nicht, Dinge tot
Dinge blau, grün, weiß, rot
Ich bin von Dingen irritiert, werd' von Dingen informiert, ja
Hab' Dinge ignoriert, Dinge kommentiert
Wir verschicken Dinge mit Drohnen, Dinge, die klon’n
Irgendwann sind sie an leitenden Position’n
Dinge, die uns versteh’n, alles hör'n, alles seh’n
Dinge ersetzen Menschen, Dinge übernehm'n
Wünschen uns 'ne gute Fahrt, singen uns in' Schlaf
Dinge in der Hand, Dinge leuchten so smart
Dinge machen ritsch, Dinge machen ratsch
Girls hol’n Dinge aus der Clutch
Dinge machen piff, Dinge machen paff
Boys wollen Dinge in the Club
Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing
Dinge geben Kingdom, Dinge nehmen alles
Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing
Dinge geben Kingdom, Dinge nehmen alles (ey)
Wer Dinge hat, muss Dinge zeigen
Dinge bring’n zum Schweigen
Dinge explodier’n, Dinge kleiden
Dinge haben Macht, Dinge-Power
Halt' sie fest, weil sie hinter jeder Ecke lauern
Ding ist stumpf, Ding ist Freund, Ding ist Feind
Dinge klopfen nicht an, kommen einfach rein
Ich häng' an Dingen, springe über Dinge
Stapel' Dinge über Dinge
Brauche diese Dinge dringend (ah)
Dinge sind stumm, verschlingen Summ’n
Dinge bringen Dinge auf den Punkt (yeah)
Dinge machen pow, Dinge im Tresor
Dinge bringen Kingdom empor
Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing (boom)
Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing
Dinge geben Kingdom, Dinge nehmen alles
Kein Ding, Digga, das Ding hat Swing
Dinge geben Kingdom, Dinge nehmen alles

Dinge (traducción)

Ni una cosa, Digga, esa cosa tiene swing
Las cosas dan Reino, las cosas toman todo
Ni una cosa, Digga, esa cosa tiene swing
Las cosas dan Reino, las cosas toman todo
Haz las cosas hermosas, compra cosas
Cosas de oro, cosas corren
Cosas interesantes, cosas cojas
Las cosas enfocan el juego.
Las cosas quieren tener, todos después
Tira las cosas, las cosas se vacían
Las cosas fuman, las cosas se vuelven locas
Las cosas cortan rebanadas gordas
Las cosas están llamando desde el bosque
Cosas de acero, cosas frías
Las cosas no están vivas, las cosas están muertas.
Cosas azules, verdes, blancas, rojas
Estoy irritado por cosas, infórmate por cosas, sí
Ignoré cosas, comenté cosas
Enviamos cosas con drones, cosas que clonan
En algún momento estarán en puestos de responsabilidad.
Cosas que nos entienden, escuchan todo, ven todo
Las cosas reemplazan a las personas, las cosas toman el control
Deséanos un buen viaje, cántanos para dormir
Cosas en la mano, las cosas brillan tan inteligentemente
Las cosas van de trinquete, las cosas van de trinquete
Las chicas sacan las cosas del embrague
Las cosas van puff, las cosas van puff
Los chicos quieren cosas en el club.
Ni una cosa, Digga, esa cosa tiene swing
Las cosas dan Reino, las cosas toman todo
Ni una cosa, Digga, esa cosa tiene swing
Las cosas dan Reino, las cosas toman todo (ey)
Si tienes cosas, tienes que mostrar cosas.
callar las cosas
Las cosas explotan, las cosas se visten
Las cosas tienen poder, las cosas tienen poder
Aférrate a ellos porque están al acecho en cada esquina.
La cosa es contundente, la cosa es amiga, la cosa es enemiga
Las cosas no golpean, solo entra
Estoy apegado a las cosas, salto sobre las cosas
Apilar cosas encima de cosas
Necesito estas cosas con urgencia (ah)
Las cosas son mudas, devoran sumas
Las cosas llevan las cosas al punto (sí)
Las cosas van pow, las cosas en la bóveda
Las cosas traen Reino
Ni una cosa, Digga, la cosa tiene swing (boom)
Ni una cosa, Digga, esa cosa tiene swing
Las cosas dan Reino, las cosas toman todo
Ni una cosa, Digga, esa cosa tiene swing
Las cosas dan Reino, las cosas toman todo